Site www.vinicole à vendre

Nombre de visites : depuis le 01/07/2005

Pour plus de détails concernant les visites et les tarifs, nous contacter.



                                           


Liens partenaires :

www.cdmultimedia.fr
www.mediasenligne.fr
www.viticole.fr

VINS EFFERVESCENTS & CIDRES VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE ASTI GIORDANO SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES VDN : MUSCAT GIORDANO GRAPPA GIORDANO VINS TRANQUILLES V005 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION ABRUZZO E MOLISE LAMBRUSCO MARCHE PIEMONTE PUGLIA SICILIA TOSCANA UMBRIA VENETO Découvrir Bordeaux CHAMPAGNE HENRI GIRAUD S.A. 71, boulevard Charles de Gaulle 51160 AY (France) Tel: +44 207 447 4440 Fax: +44 207 449 4448 Email to the exhibitorPDG: M. Claude GIRAUD Directeur commercial: M. Akos FORCZE HENRI GIRAUD is the number one up and coming Champagne in the world - 100% Aÿ grand cru - A combination between modern and traditional Champagne - Lively & spontaneous - A unique secret that is confidently taking on the world. CHAMPAGNE FRANCOIS HEMART HENRI GIRAUD Découvrir Bordeaux COGNAC PAUL GIRAUD S.A.R.L. Le Bourg 16120 BOUTEVILLE (France) Tel: +33 5 45 97 03 93 Fax: +33 5 45 97 54 82 Email to the exhibitor cognac-paulgiraud PDG: M. Paul-Jean GIRAUDWine-growers across generations, since 1650, we specialize in the bottling of very old Cognacs, made entirely in the grande Champagne area, well-known for the delicacy of their taste and bouquet. SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES COGNAC PAUL GIRAUD LIQUEUR PAUL GIRAUD Découvrir Bordeaux ROBERT GIRAUD S.A.S. Domaine de Loiseau - BP 31 33240 SAINT-ANDRE-DE-CUBZAC (France) Tel: +33 5 57 43 01 44 Fax: +33 5 57 43 08 75 Email to the exhibitor robertgiraud PDG: Mme Florence GIRAUD Directeur Export: M. Francis UNIQUE Resp Export Asie-Pacifique: M. Philippe GIRAUD Directeur commercial: M. Hervé RACOUSSOT Responsable Export Amérique : M. Francis UNIQUE Responsable Export Europe: M. John LUJANROBERT GIRAUD S.A. is one of the few Bordeaux shippers, whose business is grounded in considerable vineyard holdings, as well as in a dynamic winegrowing tradition, going back to several generations. VINS EFFERVESCENTS & CIDRES VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE CREMANT DE BORDEAUX ROBERT GIRAUD SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES WHISKY ECOSSAIS CLAN ROY VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : BLANCS DOUX BORDEAUX : BLANCS SECS BORDEAUX : COTES DE BORDEAUX BORDEAUX : MEDOC ET GRAVES BORDEAUX : ST-EMILION, POMEROL, FRONSAC BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS VALLEE DU RHONE : COSTIERES DE NIMES VINS DE CEPAGE VINS DE TABLE Découvrir Bordeaux CASA GIRELLI S.P.A. Viale Verona, 182 38100 TRENTO (Italie) Tel: +39 461 380 800 Fax: +39 461 380 846 Email to the exhibitor casagirelli.itPDG: Signor Stefano GIRELLI Directeur Export: Signor Stefano GIRELLI Resp Export Asie-Pacifique: Signor Philippe MARX Directeur commercial: Signor Stefano GIRELLI Responsable Export Amérique : Signor Alessandro ANGELINI Responsable Export Europe: Signor Luca POMARO VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CANALETTO WMC LA-VIS SANTA TRESA VILLA CAFAGGIO VIRTUOSO V005 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION ABRUZZO E MOLISE LAZIO PIEMONTE PUGLIA SICILIA TOSCANA TRENTINO - ALTO ADIGE VENETO VINS DE TABLE Découvrir Bordeaux GIRO RIBOT, S.A Finca El Pont S/N 08792 SANTA FE DEL PENEDES (Espagne) Tel: +34 938 974 050 Fax: +34 938 974 311 Email to the exhibitor giroribot.esPDG: Senora Maria Rosa GIRO RIBOT Directeur Export: Senora Regina ELIASGIRO RIBOT is a winery producer of Cava and still wine of Penedes. We own 100 ha of white varieties: Macabeo Xarel, Lo Parellada Muscat and Chardonnay. Export oriented, we are looking for distributors in uncovered countries. VINS EFFERVESCENTS & CIDRES VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE CAVA GIRO RIBOT PAUL CHENEAU VINS TRANQUILLES V011 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION CATALUNA Découvrir Bordeaux GIRONDE ET GASCOGNE S.A.R.L. Belcier 33350 LES SALLES DE CASTILLON (France) Tel: +33 5 57 56 40 40 Fax: +33 5 57 40 64 25 Email to the exhibitorPDG: M. Jean SIMONNET Directeur Export: Mme Hélène DURAND Directeur commercial: Mme Hélène DURAND Vend en exclusivité les vins de ses 2 Châteaux: Ramage La Batisse (Haut-Médoc cru bourgeois supérieur) et Belcier (Castillon) - 650 000 bouteilles - Propose dans 23 pays une rigoureuse sélection de vins de Bordeaux et de grands crus classés. Exclusive sale of the wines from its 2 Châteaux: Ramage La Batisse (Haut-Médoc cru bourgeois supérieur) and Belcier (Castillon) - 650 000 bottles - Offers a stringent selection of Bordeaux wines and grands crus classés in 23 countries. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : B DE BELCIER CHATEAU DE BELCIER CHATEAU DE MONRECUEIL CHATEAU RAMAGE LA BATISSE CLOS DE RAMAGE LA BASTIDE DE RAMAGE LE PIN DE BELCIER LES ARMOIRIES DE BELCIER R DE RAMAGE V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : BLANCS DOUX BORDEAUX : BLANCS SECS BORDEAUX : COTES DE BORDEAUX BORDEAUX : MEDOC ET GRAVES BORDEAUX : ST-EMILION, POMEROL, FRONSAC BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS Découvrir Bordeaux WILLY GISSELBRECHT 5, route du Vin 67650 DAMBACH-LA-VILLE (France) Tel: +33 3 88 92 41 02 Fax: +33 3 88 92 45 50 Email to the exhibitor vins-gisselbrecht PDG: M. Léon GISSELBRECHT Directeur Export: M. Claude GISSELBRECHT Directeur commercial: M. Claude GISSELBRECHT La maison familiale GISSELBRECHT est réputée pour la qualité de ses vins d'Alsace - 18 hectares en propriété, 2 grands crus, 40% réalisé à l'export potentiel et volonté de se développer en France et à l'international. The house GISSELBRECHT is a family winery, well reputated for the quality of its Alsace wines - 18 hectares in property, 2 grands crus, 40% is exported, the potential and the will to develop national and international trade. VINS EFFERVESCENTS & CIDRES VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE CREMANT D'ALSACE BRECHT HEINRICH WILLY GISSELBRECHT SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES EAUX DE VIE DE FRUITS & FRUITS A L'EAU DE VIE WILLY GISSELBRECHT VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : BRECHT HEINRICH WILLY GISSELBRECHT V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION ALSACE Découvrir Bordeaux CONTE FERDINANDO GIUCCIARDINI Via Fezzana, 45 50025 MONTESPERTOLI (FI) (Italie) Tel: +39 055 823 15 Fax: +39 055 823 68 Email to the exhibitor contegiucciardini.itPDG: Signor Ferdinando GUICCIARDINI VINS TRANQUILLES V005 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION TOSCANA Découvrir Bordeaux GLEN CARLOU Simondium Road PO BOX 23 7625 KLAPMUTS (Afrique Du Sud) Tel: +27 218 755 528 Fax: +27 218 755 314 Email to the exhibitor glencarlou.co.zaPDG: Mr David FINLAYSONGLEN CARLOU is one of South Africa's leading wineries established in 1985 by Walter Findlayson. It is managed by his youngest son David. GLEN CARLOU produces among others outstanding Chardonnay, Syrah and Pinot noir. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : GLEN CARLOU V388 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION COASTAL REGION VINS DE TABLE Découvrir Bordeaux GLEN CATRINE BONDED WAREHOUSE LIMITED 7 Laigh Road KA5 6SQ CATRINE (AYRSHIRE) (Royaume Uni) Tel: +44 129 055 1211 Fax: +44 129 055 1423 Email to the exhibitorDirecteur Export: Mr Alan R. DOUGLASA privately-owned family company, founded in 1856. GLEN CATRINE are the owners of High Commissioner Scotch Whisky and GLEN's Vodka, Gin and Rum. SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES GIN GLEN'S HORSEGUARD RHUM GLEN'S VODKA GLEN'S SVENZKA WHISKY ECOSSAIS HIGH COMMISSIONER Découvrir Bordeaux CHATEAU GLEON Château Gléon-Montanié 11360 DURBAN (France) Tel: +33 4 68 48 28 25 Fax: +33 4 68 48 83 39 Email to the exhibitor gleon-montanie Directeur Export: M. Philippe MONTANIE AOC Corbières rouge, blanc, rosé - Carignan (28%), Grenache (26%), Syrah (25%), Cinsault (14%) et Mourvedre (7%) - Blanc: Malvoisie 100% - Vinification: vendanges manuelles, égrappage, pigeage, délestage, contrôle des températures. AOC Corbières red, white, rosé - Carignan (28%), Grenache (26%), Syrah (25%), Cinsault (14% and Mourvedre (7%) - White: Malvoisie 100% - Wine-making: hand-picking, destalking, punching of the cap release. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU GLEON CHATEAU GLEON MONTANIE CHATEAU RIPAUD V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION LANGUEDOC V.PAYS DU LANGUEDOC-ROUSSILLON********* Découvrir Bordeaux WEINGUT SCHLOSS GOBELSBURG Schlosstrasse 16 3550 LANGENLOIS (Autriche) Tel: +43 273 424 22 Fax: +43 273 425-1 Email to the exhibitor schloss-gobelsburg.atPDG: Herr Michael MOOSBRUGGER Directeur Export: Herr Michael MOOSBRUGGER Directeur commercial: Herr Michael MOOSBRUGGER SCHLOSS GOBELSBURG est le plus vieux Domaine viticole dans la région Danube. Son histoire documentée remonte à l'année 1171. Autrefois les raisins étaient utilisés pour produire le vin de messe. Aujourd'hui, SCHLOSS GOBELSBURG produit des vins authentiques et nobles issus de terroirs divers. SCHLOSS GOBELSBURG is the oldest winery in the Danube region with a documented history back to 1711. Since January 1996, the Château and winery are managed by Michael Moosbrugger and Willi Bründlmayer. In former times, the grapes from the 35 ha estate, were used for Messwein (altar wine). VINS TRANQUILLES V038 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION VINS DE CEPAGE VINS A DEGRE LIMITE EISWEIN Découvrir Bordeaux CHAMPAGNE J.M. GOBILLARD & FILS BP 8 - 38, rue de l'Eglise 51160 HAUTVILLERS (France) Tel: +33 3 26 51 00 24 Fax: +33 3 26 51 00 18 Email to the exhibitor champagne-gobillard PDG: M. Thierry GOBILLARD Situé à Hautvillers, berceau du Champagne où vécut Dom Pérignon, le CHAMPAGNE J.M GOBILLARD & FILS, grâce à son dynamisme, sa compétence et son esprit familial a su acquérir une grande notoriété. Situated in Hautvillers, birth of the Champagne where the monk Dom Perignon lived. Thanks to its dynamism, competence and sense of family, the CHAMPAGNE J.M GOBILLARD & FILS has acquired a great name. CHAMPAGNE J.M. GOBILLARD ET FILS Découvrir Bordeaux COGNAC GODET S.A.S. 1, rue du Duc BP 41 17003 LA ROCHELLE CEDEX (France) Tel: +33 5 46 41 10 66 Fax: +33 5 46 50 59 90 Email to the exhibitor cognac-godet PDG: M. Jean-Jacques GODET Directeur Export: M. Jean-Edouard GODET Resp Export Asie-Pacifique: M. Maxime GODET Directeur commercial: M. Pascal DUBOIS CHAMPAGNE MAXIME GODET SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES ARMAGNAC COMTE DE FERRAGUT BRANDY JULES DOMET COGNAC GODET LIQUEUR PEARADISE PINEAU DES CHARENTES GODET VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU HAUT-LAPLAGNE CHATEAU SEIGLA-LAPLAGNE V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : ST-EMILION, POMEROL, FRONSAC BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS VINS DE TABLE Découvrir Bordeaux CHAMPAGNE PAUL GOERG 30, rue du Général Leclerc 51130 VERTUS (France) Tel: +33 3 26 52 15 31 Fax: +33 3 26 52 23 96 Email to the exhibitor champagne-goerg PDG: M. Daniel AUBERTIN Directeur Export: Melle Stéphanie SIMARD Le CHAMPAGNE PAUL GOERG, situé sur la Côte des Blancs où le Chardonnay prédomine, est orienté vers une politique de qualité et de haut de gamme. C'est un Champagne premier cru dont 90% vont à l'exportation. CHAMPAGNE PAUL GOERG, located in the Côte des Blancs -where Chardonnay grapes predominate, pursues high quality and top of the range product policy. It offers a range of premier cru Champagnes, 90% of which is exported. CHAMPAGNE GOERG PAUL NAPOLEON Découvrir Bordeaux S.A. A. GOICHOT ET FILS Avenue Charles de Gaulle 21200 BEAUNE (France) Tel: +33 3 80 25 91 30 Fax: +33 3 80 25 91 29 Email to the exhibitor goichotsa PDG: M. André-Marie GOICHOT Directeur Export: M. Guy-Emmanuel DE RIEDMATTEN Directeur commercial: M. Jean-Pierre FRONTONICreated in 1947, GOICHOT LTD is an independent family business - Wine grower and wine merchant, we export to Great-Britain, Belgium, Switzerland, Germany, Japan, Russia and Poland - From the Côte Chalonnaise to the Côte de Beaune, lots of appellations. VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BOURGOGNE : COTE DE BEAUNE BOURGOGNE : COTE CHALONNAISE BOURGOGNE : CHABLIS BOURGOGNE : COTE DE NUITS BOURGOGNE : VINS DE BOURGOGNE BOURGOGNE : MACONNAIS SAVOIE VALLEE DU RHONE : COTEAUX DU TRICASTIN VALLEE DU RHONE : COTES DU VENTOUX VALLEE DU RHONE : COTES DU RHONE V.PAYS DU LANGUEDOC-ROUSSILLON********* VINS DE TABLE Découvrir Bordeaux GOLDEN KAAN LIMITED Gaustrasse, 20 55411 BINGEN AM RHEIN (Allemagne) Tel: +49 672 118 8468 Fax: +49 672 118 8469 Email to the exhibitor goldenkaan PDG: Herr Marian KOPP Directeur commercial: Herr Alec LOUW Responsable Export Amérique : Herr Erik RANGOLDEN KAAN LIMITED, a recently founded legal entity owned in a 50/50 share by the international brand builder Racke and the South African wine producer KWV, is proud to introduce its internationally awarded wine range. Since the introduction of the GOLDEN KAAN wines at Vinexpo 2003, GOLDEN KAAN has exceeded all expectations. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : GOLDEN KAAN V388 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BOBERG BREEDE RIVER VALLEY COASTAL REGION KLEIN KAROO OLIFANTS RIVER VINS DE CEPAGE VINS DE TABLE Découvrir Bordeaux S.A.S. CHAMPAGNE PHILIPPE GONET 1, rue de la Brèche d'Oger 51190 LE MESNIL-SUR-OGER (France) Tel: +33 3 26 57 53 47 Fax: +33 3 26 57 51 03 Email to the exhibitor champagne-philippe-gonet PDG: M. Pierre GONET Directeur commercial: Mme Chantal BREGEON-GONET Vigneron indépendant depuis 7 générations au Mesnil sur Oger - Spécialiste des Champagnes grand cru Blanc de Blancs (vieillissement en fûts de chêne) - Propriétaire de 19 ha, production de 150 000 bouteilles. Independent family vineyards in Le Mesnil sur Oger, the most famous grand cru Chardonnay Champagne - Specialist of grand cru Blanc de Blancs, aged in tanks or oak barrels - Own 19 ha and produce 150 000 bottles. CHAMPAGNE PHILIPPE GONET PIERRE CELLIER ROY SOLEIL Découvrir Bordeaux S.C.E.V. MICHEL GONET ET FILS 196, avenue Jean Jaurès 51190 AVIZE (France) Tel: +33 3 26 57 50 56 Fax: +33 3 26 57 91 98 Email to the exhibitor chateau-lesparre PDG: M. Michel GONET Directeur Export: M. Frédéric GONET Directeur commercial: M. Frédéric GONETProduced since 1802, the MICHEL GONET Champagne, classified grand cru, covers today a surface of 40 hectares. The family is also well known for its Pessac Léognan, Graves de Vayres and Bordeaux supérieur vintages. CHAMPAGNE MARQUIS DE SADE MICHEL GONET VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU D'ECK CHATEAU DURAND BAYLE CHATEAU HAUT BACALAN CHATEAU ILE VERTE CHATEAU LATHIBAUDE CHATEAU LESPARRE CHATEAU SAINT EUGENE TERRASSE DE L'ILE VERTE V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : BLANCS SECS BORDEAUX : COTES DE BORDEAUX BORDEAUX : MEDOC ET GRAVES BORDEAUX : ST-EMILION, POMEROL, FRONSAC BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS Découvrir Bordeaux S.A.R.L. GONET-MEDEVILLE Château Gilette BP 14 33210 PREIGNAC (France) Tel: +33 5 56 76 28 44 Fax: +33 5 56 76 28 43 Email to the exhibitorPDG: Mme Julie GONET-MEDEVILLE Directeur Export: Mme Julie GONET-MEDEVILLE Resp Export Asie-Pacifique: Mme Julie GONET-MEDEVILLE Directeur commercial: Mme Julie GONET-MEDEVILLE Responsable Export Amérique : Mme Julie GONET-MEDEVILLE Responsable Export Europe: Mme Julie GONET-MEDEVILLE GONET-MEDEVILLE a 3 propriétés Château Gilette & Château Les Justices en Sauternes & Château Respides-Médeville en Graves et ils proposent aussi le Champagne GONET-MEDEVILLE 1er et grand cru. GONET-MEDEVILLE has 3 vineyards, Château Gilette & Château Les Justices in Sauternes & Château Respide-Médeville in Graves and they propose also the Champagne GONET-MEDEVILLE 1er & grand cru. CHAMPAGNE GONET-MEDEVILLE VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU GILETTE CHATEAU LES JUSTICES CHATEAU RESPIDE-MEDEVILLE DOMAINE DES JUSTICES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : BLANCS DOUX BORDEAUX : BLANCS SECS BORDEAUX : MEDOC ET GRAVES BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS Découvrir Bordeaux GONZALEZ-BYASS, S.A. C/ Manuel Maria Gonzalez, 12 Apartado 294 11403 JEREZ DE LA FRONTERA (Espagne) Tel: +34 956 357 000 Fax: +34 956 357 044 Email to the exhibitor gonzalezbyass.esPDG: Senor Alan CORDERY Directeur Export: Senor Pedro REBUELTA-GONZALEZ Resp Export Asie-Pacifique: Senor Paul KERSTENS Responsable Export Amérique : Senor Jaime CARVAJAL Responsable Export Europe: Senor Felipe GONZALEZ-GORDONGONZALEZ-BYASS, founded in 1835 and family-owned, produces best known Sherry Tio Pepe and Brandy de Jerez Lepanto and Soberano. GB group owns Beronia (Rioja), Altozano (Castilla) and Castell de Vilarnau (Cava). VINS EFFERVESCENTS & CIDRES VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE CAVA CASTELL DE VILARNAU SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES BRANDY LEPANTO SOBERANO JEREZ - XERES - SHERRY CROFT SOLERA 1847 TIO PEPE VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : ALTOZANO BERONIA LES PLANES V011 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION ANDALUCIA CASTILLA-LA-MANCHA RIOJA Découvrir Bordeaux GORBATSCHOW KG Biebricher Allee, 142 65187 WIESBADEN (Allemagne) Tel: +49 611 632 31 Fax: +49 611 632 24 Email to the exhibitor wodka-gorbatschow PDG: Herr Hans-Henning WIEGMANN Directeur Export: Herr Dieter BALLO Resp Export Asie-Pacifique: Herr Klaus KURTEN Responsable Export Amérique : Herr Dieter BALLO Responsable Export Europe: Herr Florian HOMRIGHAUSENWODKA GORBATSCHOW was founded in Berlin in 1921 by a Russian family which emigrated from St. Peterburg after the October revolution. Since then, it has been distilled in Berlin according to an old Russian recipe and it is -since many years, by far the leading Vodka brand in Germany. SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES VODKA GORBATSCHOW Découvrir Bordeaux CHATEAU LA GORCE Château La Gorce 33340 BLAIGNAN (France) Tel: +33 5 56 09 01 22 Fax: +33 5 56 09 03 27 Email to the exhibitor chateaulagorce PDG: M. Denis FABRE Directeur Export: M. Denis FABRE Directeur commercial: M. Denis FABRE Responsable Export Europe: M. Denis FABRECHATEAU LA GORCE, cru bourgeois -44 ha - 300 000 bottles - Second wine: Château Canteloup. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU CANTELOUP CHATEAU LA GORCE V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : MEDOC ET GRAVES Découvrir Bordeaux GORDON & MACPHAIL George House Borough Briggs Road IV30 1JY ELGIN MORAY (Royaume Uni) Tel: +44 134 354 5111 Fax: +44 134 354 8956 Email to the exhibitor gordonandmacphail Directeur Export: Mr Derek HANCOCKEstablished in 1895, we are the world's leading malt Whisky specialist. Family-owned and managed, G & M offer an unrivalled range of malts from 5-60 years old. As owners of Benromach distillery, we now offer an extended range. SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES WHISKY ECOSSAIS BENROMACH CONNOISSEURS CHOICE Découvrir Bordeaux CHAMPAGNE GOSSET 69, rue Jules Blondeau BP 7 51160 AY (France) Tel: +33 3 26 56 99 56 Fax: +33 3 26 51 55 88 Email to the exhibitor champagne-gosset PDG: Mme Béatrice COINTREAU Directeur Export: M. Philippe MANFREDINI Resp Export Asie-Pacifique: M. Frédéric BEERENS Directeur commercial: M. Jean-Pierre PRECIGOUT Responsable Export Amérique : M. Philippe MANFREDINI Responsable Export Europe: M. Wilfred SCHUMANAmbassador of taste and quality, CHAMPAGNE GOSSET has preserved a family know-how in growing wines, since 1584. GOSSET -today, exports its production to enlighten Champagne lovers, all around the world. CHAMPAGNE GOSSET Découvrir Bordeaux DOMAINE DE GOURNIER Boucoiran 30190 ST CHAPTES (France) Tel: +33 4 66 83 30 91 Fax: +33 4 66 83 31 08 Email to the exhibitorPDG: M. Maurice BARNOUIN Avec plus de 100 ha de vignobles, ce Domaine a réussi à s'imposer, tant sur le local qu'à l'exportation, par la qualité de sa production et sa politique de prix adaptée à la demande du marché. Domaine of more than 100 ha, imposed its brand both on domestic and export markets, by its excellent quality price ratio. VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION LANGUEDOC Découvrir Bordeaux GRAN CRUZ PORTO (SOCIEDADE COMERCIAL DE VINHOS LDA) Rua Jose Mariani, 390 4400 VILA NOVA DE GAIA (Portugal) Tel: +351 237 022 22 Fax: +351 237 000 33PDG: M. Antonio ROCHA PINTO Directeur Export: Mr Eric GRANGER Leader mondial du Porto - N°1 en France- Leader en tawny, blanc et Portos hauts de gamme (Portos agés et millésimés) - N°1 en Madère. Worldwide Port leader - N°1 in France in tawny, white and top of the range qualities (aged Ports and vintages) - N°1 in Madeira. SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES MADERE CRUZ PORTO CRUZ Découvrir Bordeaux S.C.A. DU CHATEAU GRAND MONTEIL BP 8 33370 SALLEBOEUF (France) Tel: +33 5 56 21 29 70 Fax: +33 5 56 78 39 91 Email to the exhibitorPDG: M. Robin FENESTRE Grand producteur en nombreuses AOC de Bordeaux, nous travaillons aussi en tant que négociant avec une sélection choisie de vignerons. Nos atouts: exclusivité commerciale , présentations attractives, vins fins à prix abordables. Wide and well-known producer managing numerous Châteaux, we also run a negociant position with a selection of winegrowers. Our involvement: exclusive distribution, attractive presentations, affordable and fine wines. VINS EFFERVESCENTS & CIDRES VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE CREMANT DE BORDEAUX CRISTAL D'AMBRE VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU DE CROIGNON CHATEAU GRAND MONTEIL CHATEAU LAFITE MONTEIL CHATEAU VIEUX MONSION LA PLAISANCE DE GRAND MONTEIL LA RESERVE DE GRAND MONTEIL LA RESERVE DE LAFITE MONTEIL TERROIRS ROBIN FENESTRE V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : BLANCS SECS BORDEAUX : COTES DE BORDEAUX BORDEAUX : MEDOC ET GRAVES BORDEAUX : ST-EMILION, POMEROL, FRONSAC BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS V.PAYS DU LANGUEDOC-ROUSSILLON********* Découvrir Bordeaux CHATEAU GRAND MOULIN 6, avenue Gallieni RN 113 11200 LEZIGNAN CORBIERES (France) Tel: +33 4 68 27 40 80 Fax: +33 4 68 27 47 61 Email to the exhibitorPDG: M. Jean-Noël BOUSQUETAOC Corbières red, white, rosé - Red wines varieties: Syrah, Carignan, Grenache, Mourvedre, Cinsault - White wines varieties: Grenache blanc, Maccabeu, Vermentino. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU GRAND MOULIN LA TOUR CHATEAU GRAND MOULIN MOULIN SAINT JEAN V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION LANGUEDOC Découvrir Bordeaux LA GRANDE CAVE - GROUPE G.V.G. Domaine du Ribet BP 59 33451 SAINT-LOUBES CEDEX (France) Tel: +33 5 57 97 07 20 Fax: +33 5 57 97 07 27 Email to the exhibitor gvg PDG: M. Pierre-Michel ALSAC Directeur commercial: M. Louis-Henry KRESSMANN VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : MEDOC ET GRAVES BORDEAUX : ST-EMILION, POMEROL, FRONSAC Découvrir Bordeaux GRANDE MAISON Grande Maison 24240 MONBAZILLAC (France) Tel: +33 5 53 58 26 17 Fax: +33 5 53 24 97 36 Email to the exhibitorPDG: M. Thierry DESPRESProperty of 20 hectares, specialized in the production of organic wines of high level. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU LES CAILLOUX-GRANDE MAISON GRANDE MAISON V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION SUD-OUEST : BERGERAC, DURAS, MONBAZILLAC Découvrir Bordeaux GRANDES BODEGAS, S.A. Carretera de Sotillo S/N 09311 LA HORRA (Espagne) Tel: +34 917 589 840 Fax: +34 915 424 572 Email to the exhibitor grandesbodegas Directeur Export: Senor Manuel ARIAS-PAZ Vins rouges et blancs de qualités AOC Ribera del Duero et Rueda - On utilise seulement le raisin de nos vignobles (200 ha) - Commercialisation notamment sous la marque Marques de Velilla . Red and white quality wines from Ribera del Duero and Rueda DO - A 200 ha vineyard on property, producing wines only from its own grape, basically Tempranillo with the brand Marques de Velilla and others. VINS TRANQUILLES V011 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION CASTILLA LEON Découvrir Bordeaux GRANDES DISTILLERIES DE CHARLEROI S.A. (G.D.C.) Rue de la Verrerie, 44 A 6040 JUMET (Belgique) Tel: +32 712 811 70 Fax: +32 714 202 26 Email to the exhibitor gdc.bePDG: M. Philippe DEPASSE Directeur Export: M. Carl MATHYS Directeur commercial: M. Carl MATHYS Elaboration, production, soutirage, distribution de produits à marque propre et marques distributeurs spécialiste en alcools, Liqueurs, Apéritifs avec/sans alcool, produits à appellation contrôlée et Festifs Genièvre, Wambrechies/Loos. Elaboration, production, filling, distribution of products under own label and distributor's label, specialized in alcohol Liqueurs, Aperitives with/without alcohol, products under controlled appellation Festives/Wambrechies. SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES ANISES ET SPIRITUEUX CONSOMMES A L'EAU LE PROVENCAL APERITIFS A BASE DE VIN CHERRY JE T'AIME FABULOUS FRUITS DU PARADIS ARMAGNAC FERDINAND IV MARQUIS DE CANTABRON BRANDY BRETEUIL BUISSAC FEDERICO CALVADOS VIEUX PIERRE CREME DE CASSIS NOYET CREME DE LIQUEUR LUMBA CREME DE FRUIT LUMBA COCKTAILS CURACAOBLE DE CHRYSALE GINFIZZ KOOGAI COGNAC CHRYSALE TANNEUR VDN : MUSCAT DE VALENCE DON CAPO EAUX DE VIE DE FRUITS & FRUITS A L'EAU DE VIE LIME DE CHRYSALE GIN SPARKLING LIFE GRAPPA FEDERICO GENIEVRE CLAYESSENS DU PAYS NOIR LOOS VIEUX DEP'S WAMBRECHIES KIRSCH DE CHRYSALE LIQUEUR DUCADEZ JOSEPHINE POMPADOUR MADERE COSTA ALVARO PINEAU DES CHARENTES BRETEUIL BUISSAC POL RENIER PORTO DAVIDSON RHUM LACOVIA TEQUILA PISTOLEROS VODKA BABOUSCHKA BOAKA CHAPKA MOLOTOFF WHISKY ECOSSAIS DAVIDSON DUC CHARLES FABULOUS GOLD SUN MAC FEAR Découvrir Bordeaux LES GRANDES SERRES Route de l'Islon Saint-Luc BP 17 84230 CHATEAUNEUF-DU-PAPE (France) Tel: +33 4 90 83 72 22 Fax: +33 4 90 83 78 77 Email to the exhibitorPDG: M. Jean-Pierre DURAND Directeur Export: M. Dominique BIENVENU Directeur commercial: M. Philippe VANCON Notre mission est la valorisation des vins de la vallée du Rhône au travers de concepts identifiables par les consommateurs. Our mission is to answer consumers' needs through concepts bringing value to vallée du Rhône wines. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : BLASON DU RHONE CAVES DE LA VISITATION GRANDES SERRES J. DENUZIERE REMY FERBRAS V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION VALLEE DU RHONE : CRUS DES COTES DU RHONE VALLEE DU RHONE : COTES DU VENTOUX VALLEE DU RHONE : LIRAC, TAVEL VALLEE DU RHONE : COSTIERES DE NIMES VALLEE DU RHONE : COTES DU RHONE Découvrir Bordeaux GRANDES VINHOS Monte da Caldeira 7100-149 ESTREMOZ (Portugal) Tel: +351 268 339 910 Fax: +351 268 339 918PDG: Mr Joao RAMOSThe Portuguese group GRANDES VINHOS is formed by producers of estate wines. As the name implies, this group stands for the best quality in the regions of Alentejo, Ribatejo, Beiras and Dao. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CONDE DE VIMIOSO MARQUES DE BORBA QUINTA FOZ AROUCE QUINTA PONTE PEDRINHA TAGUS CREEK VILA SANTA V010 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION ALENTEJO BEIRAS RIBATEJO Découvrir Bordeaux GRANDES VINOS Y VINEDOS, S.A. Carretera Valencia - KM 45.700 50400 CARINENA (Espagne) Tel: +34 976 621 261 Fax: +34 976 621 253 Email to the exhibitor grandesvinos PDG: Senor José Maria BRIZ Directeur Export: Senora Sonia CASTELLOTIt is one of the most important wine producers in northern Spain, certified by IFS, BRC and ISO. This winery has received many international awards in the latest years. It produces bottled wine under DO Carinena. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CORONA DE ARAGON MONASTERIO DE LAS VINAS VALDEMADERA VINA ARAZU VINA ROTURA V011 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION ARAGON Découvrir Bordeaux GRANDI CRU DELLA COSTA TOSCANA (ASSOCIAZIONE) Loc. San Guido - Bolgheri 57022 CASTAGNETO CARDUCCI (Italie) Tel: +39 058 763 0096 Fax: +39 058 763 0162 Email to the exhibitor VINS TRANQUILLES V005 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION TOSCANA VINS DE PAYS Découvrir Bordeaux GRANDI VINI CONSORZIO EXPORT Via Fattoria Pavan, 3 00040 LARIANO (RM) (Italie) Tel: +39 069 656 836 Fax: +39 069 649 002/8 Email to the exhibitor convivium2000.netPDG: Signor Antonio M. ZACCHEOEight top level Italian producers created this consortium with the goal of providing clients the unique service of being able to order small lots of many different wines, within a single consolidated delivery, shipped from the same address. VINS EFFERVESCENTS & CIDRES VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE BISOL ASTI MICHELE CHIARLO LAMBRUSCO CESARI UMBERTO SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES GRAPPA BISOL CARPINETO CESARI GAROFOLI M. CHIARLO MANTELLASSI PIGHIN VILLA GIRARDI VINS TRANQUILLES V005 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION EMILIA ROMAGNA FRIULI - VENEZIA - GIULIA MARCHE PIEMONTE TOSCANA VENETO Découvrir Bordeaux GRANDISSIME 9, avenue du Périgord Château Lafitte 33370 ARTIGUES-PRES-BORDEAUX (France) Tel: +33 5 57 34 43 43 Fax: +33 5 57 34 08 11 Email to the exhibitor grandissime PDG: M. Didier GRANDEAU Basée à Bordeaux, GRANDISSIME a développé d'étroites relations avec des "winemakers" du sud-ouest de la France et de l'Australie. Nous développons des vins modernes pour satisfaire les demandes des marchés internationaux. Based in Bordeaux, GRANDISSIME is involved through strong relations with inspired winemakers in south-west or France and Australia. We develop modern wines to meet the different markets demand throughout the world. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : AUGUSTA ESTATE CAPE NATURAL CHATEAU D'AGEL CROESUS GASCONY PERLE BLANCHE PERLE ROSE SKIPPY V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : BLANCS DOUX BORDEAUX : BLANCS SECS BORDEAUX : COTES DE BORDEAUX BORDEAUX : MEDOC ET GRAVES BORDEAUX : ST-EMILION, POMEROL, FRONSAC BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS SUD-OUEST : BERGERAC, DURAS, MONBAZILLAC SUD-OUEST : BUZET, MARMANDAIS SUD-OUEST : CAHORS VINS AGROBIOLOGIQUES VINS DE CEPAGE V.PAYS AQUITAINE & CHARENTES*********** V.PAYS DE LA CORSE************ V.PAYS DU LANGUEDOC-ROUSSILLON********* V.PAYS MIDI-PYRENEES**************** VINS DE TABLE VINS CASHER V800 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION NEW SOUTH WALES SOUTH AUSTRALIA VICTORIA WESTERN AUSTRALIA VINS AGROBIOLOGIQUES VINS DE CEPAGE VINS DE TABLE VINS CASHER Découvrir Bordeaux LES GRANDS CHAIS DE FRANCE 1, rue Division Leclerc 67290 PETERSBACH (France) Tel: +33 3 88 71 60 35 Fax: +33 3 88 71 74 23 Email to the exhibitor chenet PDG: M. Joseph HELFRICH Directeur Export: M. Jean-Paul CHANEL Resp Export Asie-Pacifique: M. Jean-Paul CHANEL Responsable Export Amérique : Mme Elisabeth STRUB Responsable Export Europe: Mme Elisabeth STRUB La société anonyme LES GRANDS CHAIS DE FRANCE a été créée en 1979 par son dirigeant Joseph Helfrich. Elle se consacre au négoce et à l'embouteillage de vins et spiritueux. Son activité se décline sur toute la filière vitivinicole: de la vinification, conditionnement et commercialisation. LES GRANDS CHAIS DE FRANCE S.A. was founded in 1979 by Joseph Helfrich, its current managing director. The company's activities focus on producing trading and bottling alcoholic beverages. VINS EFFERVESCENTS & CIDRES VINS AROMATISES BARON D'ARIGNAC PIERLANT VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE CREMANT D'ALSACE ARTHUR METZ LAUGEL CREMANT DE BORDEAUX LOUIS ESCHENAUER SEKT JP CHENET SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES ARMAGNAC PRINCE D'ARIGNAC BRANDY JEAN DEVILLE LE CUVIER COGNAC COMTE JOSEPH EAUX DE VIE DE VIN JEAN DEVILLE GIN LORDSON LIQUEUR JELZIN LA BONNE PECHE SANGRIA CLAUDIO LARNAL TEQUILA AGAVITA VODKA JELZIN VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : BADGERS CREEK BARON D'ARIGNAC CAPE SPRING DOMAINE DE LA BAUME GRAND SUD JP CHENET KLUK PORTE DU SOLEIL SANTA LUCIA WESTERN CELLARS V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION ALSACE BOURGOGNE : COTE DE BEAUNE BOURGOGNE : CHABLIS BOURGOGNE : COTE DE NUITS BOURGOGNE : VINS DE BOURGOGNE BOURGOGNE : MACONNAIS BEAUJOLAIS BORDEAUX : BLANCS DOUX BORDEAUX : BLANCS SECS BORDEAUX : COTES DE BORDEAUX BORDEAUX : MEDOC ET GRAVES BORDEAUX : ST-EMILION, POMEROL, FRONSAC BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS CORSE JURA LANGUEDOC LOIRE : ANJOU ET SAUMUR LOIRE : VALLEE DU LOIR LOIRE : PAYS NANTAIS LOIRE : TOURAINE PROVENCE ROUSSILLON SUD-OUEST : BERGERAC, DURAS, MONBAZILLAC SUD-OUEST : BUZET, MARMANDAIS SUD-OUEST : CAHORS VALLEE DU RHONE : COTES DU VENTOUX VALLEE DU RHONE : COTES DU RHONE VINS DE CEPAGE V.PAYS DU LANGUEDOC-ROUSSILLON********* VINS DE TABLE V388 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BREEDE RIVER VALLEY V400 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION CALIFORNIA V412 VINS DE CEPAGE V512 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION ZONE CENTRALE V528 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION MENDOZA V800 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION SOUTH AUSTRALIA Découvrir Bordeaux GRANDS TERROIRS & SIGNATURES Cuvage de la Pierre Bleue 69460 ODENAS (France) Tel: +33 4 74 03 52 72 Fax: +33 4 74 03 38 58 Email to the exhibitorPDG: M. Olivier RAVIER Directeur commercial: M. Johann COCHUT La passion du Gamay trouve ici sa signature: Signe-Vigneron. C'est au total plus de 3 000 ha de Domaines sur toutes les appellations et plus de 200 000 hl de cuverie de vinification. Passion for Gamay finds its expression: Signe-Vigneron. There are in total more than 3 000 ha and Domains in all appellations and more than 200 000 hl of vinification cellars. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : D'ARENA GRANDS TERROIRS & SIGNATURES HILLS SIGNE-VIGNERON TERROIR DES GRANITS V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BOURGOGNE : MACONNAIS BEAUJOLAIS Découvrir Bordeaux J. & G. GRANT Glenfarclas Distillery AB37 9BD BALLINDALLOCH (BANFFSHIRE) (Royaume Uni) Tel: +44 180 750 0209 Fax: +44 180 750 0234 Email to the exhibitor glenfarclas.co.ukPDG: Mr John L.S. GRANT Directeur Export: Mr George GRANTThe Glenfarclas distillery is one of only a handful that are truly independent family-run businessess. As such, Glenfarclas is free to concentrate on the founding principle of producing single Highland malt Whisky. SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES WHISKY ECOSSAIS GLENFARCLAS Découvrir Bordeaux GRATIEN & MEYER S.A.S. Route de Montsoureau 49400 SAUMUR (France) Tel: +33 2 41 83 13 32 Fax: +33 2 41 83 13 49 Email to the exhibitor gratienmeyer PDG: M. Erlfried BAATZ Directeur Export: M. Olivier DUPRE Directeur commercial: M. Olivier DUPREGRATIEN & MEYER has been making sparkling wines since 1864, resulting of the traditional method that involves a second fermentation in the bottle. The harmony lies in the blend of Chenin blanc, Chardonnay and Cabernet Franc. VINS EFFERVESCENTS & CIDRES AUTRES EFFERVESCENTS & MOUSSEUX SANS A.O. NICOLAS FRANCOIS VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE GRATIEN & MEYER CREMANT DE LOIRE GRATIEN & MEYER VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU GRATIEN V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION LOIRE : ANJOU ET SAUMUR Découvrir Bordeaux CHAMPAGNE ALFRED GRATIEN S.A.S. 30, rue Maurice Cerveaux 51200 EPERNAY (France) Tel: +33 3 26 54 38 20 Fax: +33 3 26 54 53 44 Email to the exhibitorPDG: M. Erlfried BAATZ Directeur Export: M. Olivier DUPRE Directeur commercial: M. Olivier DUPRECHAMPAGNE ALFRED GRATIEN has been created in 1864. Our company is characterized by high quality standards in the selection of grapes, traditional fermenting process in oak casks, and self-imposed limits on production. CHAMPAGNE ALFRED GRATIEN Découvrir Bordeaux CHATEAU LA GRAVE BECHADE 47120 BALEYSSAGUES (France) Tel: +33 5 53 83 70 06 Email to the exhibitor lagravebechade Directeur commercial: Mme Danièle BULTEAUX En 1860, le préfet Abdon Béchade donne le Domaine du CHATEAU LA GRAVE BECHADE. Il est racheté par la famille Amar en 1965. Le vignoble (65ha) est édifié sur les côteaux argilo-calcaires de Baleyssagues, en appellation Côtes de Duras. VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION SUD-OUEST : BERGERAC, DURAS, MONBAZILLAC Découvrir Bordeaux SYNDICAT VITICOLE DES GRAVES DE VAYRES 4, place du Général de Gaulle BP 21 33870 VAYRES (France) Tel: +33 5 57 74 86 42 Fax: +33 5 57 84 94 86 Email to the exhibitor gravesdevayres PDG: M. Philippe MOUNIC L'AOC GRAVES DE VAYRE reconnue en 1931, s'étend sur 700 ha. Au coeur du Bordelais, à mi-chemin entre Bordeaux et Libourne, elle comprend une 40aine de vignerons, bénéficiant d'un sol graveleux et sablo-graveleux. The GRAVES DE VAYRES appellation represents 700 ha, is situated on the left bank of the Dordogne river, between the towns of Libourne and Bordeaux, due to its type of soil which is mainly structured of clay and gravel. AUTRES ACTIVITES ORGANISMES OFFICIELS ET DE PROMOTION Découvrir Bordeaux VIGNOBLES GREGOIRE La Cave de Charlemagne 1, Petit Pradot 33126 LA RIVIERE (France) Tel: +33 5 57 55 56 56 Fax: +33 5 57 24 94 39 Email to the exhibitor chateau-de-la-riviere PDG: M. James-Edmond GREGOIRE Directeur Export: Mme Gabrielle BREITINGER Directeur commercial: M. Pascal HENRYProducer of fine Bordeaux wine - Owner of Château de la Rivière, Château Bois Noir and Château Puynard - Worldwide distribution of these brands, of Aria of Château de la Rivière and Prince Noir de la Rivière. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU BOIS NOIR CHATEAU DE LA RIVIERE CHATEAU PUYNARD V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : BLANCS SECS BORDEAUX : COTES DE BORDEAUX BORDEAUX : ST-EMILION, POMEROL, FRONSAC BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS Découvrir Bordeaux S.A. LES CAVES DE GRENELLE 20, rue Marceau BP 206 49415 SAUMUR CEDEX (France) Tel: +33 2 41 50 17 63 Fax: +33 2 41 50 83 65 Email to the exhibitor caves-de-grenelle PDG: Mme Françoise FLAO Directeur Export: Mme Bénédicte KIRCHNER Directeur commercial: Mme Françoise FLAOIn the Loire valley, in the very heart of Saumur vineyards, the CAVES DE GRENELLE have been producing sparkling wines for over a century: Crémant de Loire (Saumur brut), still wines (Saumur rouge, Saumur blanc). VINS EFFERVESCENTS & CIDRES AUTRES EFFERVESCENTS & MOUSSEUX SANS A.O. VINCENT EDOUARD POIRIER VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE LOUIS DE GRENELLE CREMANT DE LOIRE LOUIS DE GRENELLE VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU DE LA DURANDIERE V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION LOIRE : ANJOU ET SAUMUR Découvrir Bordeaux DOMAINE REMY GRESSER 2, rue de l'Ecole 67140 ANDLAU (France) Tel: +33 3 88 08 95 88 Fax: +33 3 88 08 55 99 Email to the exhibitorPDG: M. Rémy GRESSER Directeur Export: M. Rémy GRESSER Domaine familial de 12 ha, en conversion biodynamie - Productions de vin d'Alsace grand crus Kastelberg, Wiebelsberg, Moenchberg - Vendanges tardives - Sélection de grains nobles - Crémant d'Alsace. 12 ha family estate converting to organic production - Vins d'Alsace grand crus Kastelberg, Wiebelsberg, Moenchberg - Vendanges tardives - Sélection de grains nobles - Crémant d'Alsace. VINS EFFERVESCENTS & CIDRES VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE CREMANT D'ALSACE REMY GRESSER SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES EAUX DE VIE DE FRUITS & FRUITS A L'EAU DE VIE REMY GRESSER KIRSCH REMY GRESSER MARC REMY GRESSER VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION ALSACE Découvrir Bordeaux CASTELLI DEL GREVEPESA Via Grevigiana, 34 50024 SAN CASCIANO VAL DI PESA (FI) (Italie) Tel: +39 055 821 911 Fax: +39 055 821 7920 Email to the exhibitor castellidelgrevepesa.itPDG: Signor Luigi D'AGNOLO Directeur Export: Senor Giuseppe SOINI Resp Export Asie-Pacifique: Signora Roberta ZANOBINI Directeur commercial: Signor Giuseppe SOINI Responsable Export Amérique : Signora Graziella ROMANELLI Responsable Export Europe: Signora Graziella ROMANELLI Coopérative vinicole établie en 1965, aujourd'hui le plus grand producteur de Chianti classico, avec 185 viticulteurs associés et 1 000 ha de vignoble, spécialisé en Toscane, produisant environ 5 millions de bouteilles par an -dont 40% en Chianti classico. Wine cooperative established in 1965, today major Chianti classico producer, with 185 associated vintners owning 1 000 ha, specialized vineyards in Tuscany and producing 5 millions bottles yearly -of which 40% Chianti classico DOCG. VINS TRANQUILLES V005 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION TOSCANA VINS AGROBIOLOGIQUES VINS DE CEPAGE VINS DE PAYS Découvrir Bordeaux CHATEAU DE LA GRILLE Route de Huismes et Usse BP 205 37500 CHINON (France) Tel: +33 2 47 93 01 95 Fax: +33 2 47 93 45 91 Email to the exhibitor chateaudelagrille PDG: M. Laurent GOSSET Directeur Export: M. Laurent GOSSET Directeur commercial: M. Laurent GOSSET "L'exception du Chinon": rouges de garde, de haut de gamme - Petits rendements - Macération et élevage longs en barriques et flacons exclusifs - 16 générations d'expérience - Egalement un rosé de saignée, de grand caractère. "The Chinon exception": top-of-the line, full-bodied reds with high ageing potential - Low yields, long maceration and maturing in oak casks - Exclusive flacons - 16 generations of experience - Also made a rich blend rosé. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU DE LA GRILLE V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION LOIRE : TOURAINE Découvrir Bordeaux S.C.V. LES VIGNERONS DE GRIMAUD 36, avenue des Oliviers 83310 GRIMAUD (France) Tel: +33 4 94 43 20 14 Fax: +33 4 94 43 30 00 Email to the exhibitorPDG: M. Raymond COSTE Directeur commercial: M. Arnaud LE BACHELET La cave des VIGNERONS DE GRIMAUD est l'une des plus importantes du Var. Fondée en 1932, elle regroupe sur l'ensemble des communes du golfe de Saint-Tropez, 300 coopérateurs sur 700 hectares de vignes, et produit 41 000 hl de vin par an. VIGNERONS DE GRIMAUD's cellar is one of the most important of Var. Founded in 1932, it brings together 300 members, located on the main towns of the gulf of St-Tropez and produces 41 000 hl for 700 ha of vineyards. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CAPE D'OR COMTESSE DE BONVALLON COTEAUX MARINS HAUT-DONJON MARQUIS DE VILLARET V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION PROVENCE Découvrir Bordeaux CHATEAU GRINOU CATHERINE ET GUY CUISSET 24240 MONESTIER (France) Tel: +33 5 53 58 46 63 Fax: +33 5 53 61 05 66 Email to the exhibitorPDG: M. Guy CUISSET Directeur Export: Mme Catherine CUISSET Directeur commercial: Mme Catherine CUISSET"This reliable producer often makes one of the most delightful dry white wines of Bergerac. GRINOU's wines are never austere or acidic, but rather richly fruity and expressive." (The Wine Advocate 1995). VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU GRINOU LA COMBE DE GRINOU V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION SUD-OUEST : BERGERAC, DURAS, MONBAZILLAC Découvrir Bordeaux GROF DEGENFELD WINERY 9 Terezia Kert 3915 TARCAL (Hongrie) Tel: +36 473 801 73 Fax: +36 473 801 49 Email to the exhibitor grofdegenfeld PDG: Mr Miklos PRACSER Directeur commercial: Mr Heduig PETROCZKIThe GROF DEGENFELD WINERY is one of the best wineries at Tokaj-Hegyalja in Hungary. Our first class vineyards and an ancient cellar are situated in Tarcal near Tokaj. Our traditional wine range: Furmint, Muscat, Lunel, Aszu. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : ANDANTE GROF DEGENFELD V064 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION TOKAY VINS DE PAYS Découvrir Bordeaux DOMAINE A. F. GROS & FRANCOIS PARENT 5, Grande Rue La Garelle 21630 POMMARD (France) Tel: +33 3 80 22 61 85 Fax: +33 3 80 24 03 16 Email to the exhibitor af-gros PDG: Mme Anne-Françoise PARENT-GROS Directeur commercial: M. François PARENTA-F. GROS & her husband FRANCOIS PARENT run 12 hectares, in the heart of Burgundy: Côte de Nuits and Côte de Beaune (Vosne- Romanée, Chambolle-Musigny, Savigny-Les-Beaune, Beaune and Pommard ...) VINS EFFERVESCENTS & CIDRES VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE CREMANT DE BOURGOGNE LE SONGE D'UNE NUIT D'ETE VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BOURGOGNE : COTE DE BEAUNE BOURGOGNE : COTE DE NUITS Découvrir Bordeaux CAMERA DI COMMERCIO DI GROSSETO Via Cairoli, 10 58100 GROSSETO (Italie) Tel: +39 564 430 250 Fax: +39 564 430 233 Email to the exhibitor AUTRES ACTIVITES ORGANISMES OFFICIELS ET DE PROMOTION Découvrir Bordeaux GROUPE INDUSTRIE SERVICES INFO S.A. 12-14, rue Médéric 75815 PARIS CEDEX 17 (France) Tel: +33 1 56 79 41 00 Fax: +33 1 56 79 41 71 lsa Directeur commercial: M. Marc DAVISSEAU En France, peu de secteurs ont connu, au cours des dernières années autant d'évolutions majeures que celui de la grande distribution. LSA est né en 1958, en même temps que le 2ème supermarché. Aujourd'hui, il est le leader des titres professionnels. In recent years, few sectors in France have witnessed as many major developments as the field of large-scale distribution. LSA was born in 1958 at the same time as the 2d supermarket. It is now the leading publication for professionals. AUTRES ACTIVITES PRESSE PROFESSIONNELLE VINS, SPIRITUEUX ET AUTRES L.S.A. NEO RESTAURATION Découvrir Bordeaux GRUPPO ITALIANO VINI S.C.A.R.L Villa Belvedere 37010 CALMASINO (Italie) Tel: +39 456 269 600 Fax: +39 457 235 772 Email to the exhibitor giv.itPDG: Signora Tiziana MORI Resp Export Asie-Pacifique: Signor Roberto BACIOCCHI Directeur commercial: Signor Gian Alfonso NEGRETTI Responsable Export Amérique : Signor Stefano PUPPINI Responsable Export Europe: Signor Alexander HOFERGIV is a market leader in Italy & one of the top companies in the world, for the production and sales of fine wines. It is unique on the international scene, combining the advantages of both small and large companies. VINS TRANQUILLES V005 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BASILICATA FRIULI - VENEZIA - GIULIA LAZIO LOMBARDIA PIEMONTE PUGLIA SICILIA TOSCANA UMBRIA VENETO Découvrir Bordeaux GUALCO - CHATEAU ETANG DES COLOMBES (S.A.R.L.) 11200 LEZIGNAN CORBIERES (France) Tel: +33 4 68 27 00 03 Fax: +33 4 68 27 24 63 Email to the exhibitor etangdescolombes Directeur Export: M. Christophe GUALCO Directeur commercial: Mme Françoise GUALCOFamily winery for 4 generations - Production: red, rosé and white wines from Corbières appellation in the Languedoc area - We produce fines wines in traditional, selling in France and developing export. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU ETANG DES COLOMBES CHATEAU SAINT JAMES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION LANGUEDOC Découvrir Bordeaux S.A. ALAIN GUENEAU Maison Salle 18300 SURY EN VAUX (France) Tel: +33 2 48 79 30 51 Fax: +33 2 48 79 36 89 Email to the exhibitor isasite.net/alain-gueneauPDG: M. Alain GUENEAU ALAIN GUENEAU travaille sur le Domaine familial. Il s'étend sur15 ha de vignes en AOC Sancerre, sur des terrains pentus situés à Sury-en-Vaux, Sancerre et Chavignol. ALAIN GUENEAU works on the family estate. Today, it covers around 15 ha of AOC Sancerre wine on sloping vineyards mainly situated in Sury-en-Vaux, Sancerre, and Chavignol. VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION LOIRE : CENTRE Découvrir Bordeaux COGNAC GUERBE BP 2 16130 JUILLAC LE COQ (France) Tel: +33 5 45 83 67 06 Fax: +33 5 45 83 62 29 Email to the exhibitor guerbe PDG: M. Daniel GUERBE Directeur Export: M. Mike GREENWOOD Directeur commercial: Mme Eric AUGIRONThe 42 hectares of the GUERBE vineyards extend over two estates, in the premier cru region of the Grande Champagne, near the towns of Juillac Le Coq and Segonzac. SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES COGNAC GUERBE PINEAU DES CHARENTES GUERBE Découvrir Bordeaux DOMAINE DE LA GUICHARDE ARNAUD GUICHARD Derboux 84430 MONDRAGON (France) Tel: +33 4 90 30 17 84 Fax: +33 4 90 40 05 69 Email to the exhibitor domaine-guicharde PDG: M. Arnaud GUICHARD Directeur Export: M. Arnaud GUICHARD Directeur commercial: M. Arnaud GUICHARDThe vineyard of this family estate covers 45 ha in Côtes du Rhône and Côtes du Rhône village Massif d'Uchaux- A new comer in the AOC ARNAUD GUICHARD makes natural pleasant and fruity wines. VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION VALLEE DU RHONE : COTES DU RHONE V.PAYS PROVENCE-COTE D'AZUR********* Découvrir Bordeaux E. GUIGAL, S.A. Château d'Ampuis 69420 AMPUIS (France) Tel: +33 4 74 56 10 22 Fax: +33 4 74 56 18 76 Email to the exhibitor guigal PDG: M. Marcel GUIGAL Directeur commercial: M. Philippe GUIGAL La belle histoire des GUIGAL reflète la gloire des vins de Côte-Rôtie. Trois générations, sur une terre vieille de 24 siècles, sélectionnent, élèvent et commercialisent les plus grandes appellations de la vallée du Rhône. The nice story of the GUIGAL's reflects the glory of the Côte-Rôtie wines. This family is selecting, ageing and providing the most prestigious appellation wines from the Rhône valley. VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION VALLEE DU RHONE : CRUS DES COTES DU RHONE VALLEE DU RHONE : LIRAC, TAVEL VALLEE DU RHONE : COTES DU RHONE Découvrir Bordeaux VIGNOBLES GUIGNARD Mazeres 33210 LANGON (France) Tel: +33 5 56 76 14 23 Fax: +33 5 56 62 30 62 Email to the exhibitorPDG: M. Bruno GUIGNARDEstate wines from Bordeaux area - Dry white Graves, red Graves, Sauternes - Many medals won. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU DE CAROLLE CHATEAU DE ROLLAND CHATEAU LAMOTHE-GUIGNARD CHATEAU LE BERNET CHATEAU PERRON CHATEAU ROQUETAILLADE LA GRANGE CHATEAU SANSEY V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : BLANCS DOUX BORDEAUX : BLANCS SECS BORDEAUX : MEDOC ET GRAVES Découvrir Bordeaux GUILBAUD FRERES S.A. BP 10 - Beau soleil 44190 GORGES (France) Tel: +33 2 40 06 90 69 Fax: +33 2 40 06 90 79 Email to the exhibitor guilbaud-muscadet PDG: M. Pascal GUILBAUD Directeur Export: M. Nicolas REBLEFounded in 1927, the GUILBAUD FRERES estate is located in the heart of the Muscadet area. Fully dedicated to provide and to guarantee quality products, we have succeeded in marrying ancestral know-how and high technology. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : ANDRE VINET BARRE FRERES CHATEAU DE LA PINGOSSIERE CLOS DU PONT DOMAINE BARRE DOMAINE DE LA MOUTONNIERE V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION LOIRE : ANJOU ET SAUMUR LOIRE : CENTRE LOIRE : PAYS NANTAIS LOIRE : TOURAINE Découvrir Bordeaux E.A.R.L. VIGNOBLE GUILLAUME Route de Gy 70700 CHARCENNE (France) Tel: +33 3 84 32 80 55 Fax: +33 3 84 32 84 06 Email to the exhibitorPDG: M. Henri Xavier GUILLAUME Directeur commercial: M. Henri Xavier GUILLAUME Viticulteur depuis 1732, la famille GUILLAUME exploite un Domaine de 33 ha à l'est de la Bourgogne. Nous avons le même encépagement sur des sols argilo-calcaires. Nous vieillissons nos vins en barriques avec bâtonnage. Winemaker since 1732, The GUILLAUME's family owns a 33 ha vineyard in the east of Burgundy. We have the same varieties: Chardonnay and Pinot noir - Clay soil - Barrel ageing with "bâtonnage" for some of our wines. VINS EFFERVESCENTS & CIDRES VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE FLUTE ENCHANTEE VINS TRANQUILLES V001 VINS DE CEPAGE V.PAYS DE L'EST****************** VINS DE TABLE Découvrir Bordeaux ETS JEAN GUILLOT 61, rue Gustave Eiffel - Le Bouscau 33560 SAINTE EULALIE (France) Tel: +33 5 56 06 36 20 Fax: +33 5 56 06 29 92 Email to the exhibitor guillotvin PDG: M. Jean-Louis GUILLOT Directeur Export: M. Jean-Louis GUILLOT Resp Export Asie-Pacifique: M. Dominique PILOU Directeur commercial: Mme Sylvie PANSART Responsable Export Amérique : M. Jean-Louis GUILLOT Responsable Export Europe: M. Jean-Louis VICTOR Propriétaire de 5 Châteaux dans le bordelais, JEAN GUILLOT distribue aussi une vaste gamme en exclusivité, ainsi que de nombreux autres vins de Bordeaux. Le Château Bouteilley appartient à la famille depuis 1617. Owner of 5 Châteaux in the Bordeaux area, among them the Château Bouteilley since 1617, JEAN GUILLOT also distributes many other Châteaux wines in exclusivity, as well as a large range of Bordeaux wines. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU BOUTEILLEY CHATEAU CAP DE FER CHATEAU DES TUILIERES CHATEAU FONNEUVE CHATEAU GRAND JOUR CHATEAU MAILLARD CHATEAU PEYRAREY DE POURSAC JEAN GUILLOT V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : BLANCS DOUX BORDEAUX : BLANCS SECS BORDEAUX : COTES DE BORDEAUX BORDEAUX : MEDOC ET GRAVES BORDEAUX : ST-EMILION, POMEROL, FRONSAC BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS SUD-OUEST : BERGERAC, DURAS, MONBAZILLAC VINS AGROBIOLOGIQUES VINS DE CEPAGE V.PAYS DU LANGUEDOC-ROUSSILLON********* VINS DE TABLE Découvrir Bordeaux BODEGAS LUIS GURPEGUI MUGA, S.A. Avda Celso Muerza, 8 31570 SAN ADRIAN (Espagne) Tel: +34 914 441 270 Fax: +34 914 452 300 Email to the exhibitor gurpegui.esPDG: Senor Primitivo GURPEGUI Resp Export Asie-Pacifique: Senor Borja CASTELLANO Responsable Export Amérique : Senor Carlos DEL HOYO Responsable Export Europe: Senora Leila GUERRAFamily-owned winery. VINS EFFERVESCENTS & CIDRES VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE CINCO VINAS GONZALO DE BERCEO GURPEGUI LOS DOMINIOS DE BERCEO MONTE ORY PRIMI VINA BERCEO VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : BARON DE GURPEGUI CINCO VINAS GONZALO DE BERCEO GURPEGUI LOS DOMINIOS DE BERCEO MONTE ORY PRIMI VINA BERCEO V011 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION NAVARRA RIOJA VINS DE CEPAGE VINS DE TABLE Découvrir Bordeaux HIJOS DE ALBERTO GUTIERREZ, S.A. Ctra. Valdestillas, 2 47239 SERRADA (Espagne) Tel: +34 983 559 195 Fax: +34 983 559 084 Email to the exhibitor losalbertos PDG: Senor Miguel MELIDA Directeur Export: Senor Hans HELLINGS Nos caves HIJOS DE ALBERTO GUTIERREZ de la région Rueda (Espagne) offrent une gamme complète de vins rouges et blancs AOC Rueda, Castille et Leon. Nous vous invitons à découvrir notre dernière cuvée à Vinexpo. Our winery HIJOS DE ALBERTO GUTIERREZ, located in the Rueda region (Spain), offers a wide range of red and white wines coming from AOC Rueda, Castilla and Leon. Come and taste our last vintage at Vinexpo ! VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CASCARELA MONASTERIO DE PALAZUELOS PUCELA SAN MARTIN TEMPERO VIRTANA V011 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION CASTILLA LEON VINS DE PAYS Découvrir Bordeaux S.A. LA GUYENNOISE BP 17 33540 SAUVETERRE DE GUYENNE (France) Tel: +33 5 56 71 50 76 Fax: +33 5 56 71 87 70 Email to the exhibitor laguyennoise PDG: M. Michel MARTIN Directeur commercial: Mme Anne-Marie MARTIN Entreprise familiale, LA GUYENNOISE commercialise les vins de son vignoble composé de 4 Châteaux, Cazeau, Giruadot, Gandoy Perrinat, Lansade produisant Bordeaux, Bordeaux supérieur, Bordeaux rosé, Entre-Deux-Mers sur une superficie de 430 ha. LA GUYENNOISE, a family company sells the wines from its production of 4 Châteaux: Cazeau, Giraudot, Gandoy Perrinat, Lansade on the Bordeaux, Bordeaux supérieur, Bordeaux rosé, Entre-Deux-Mers appellations on a 430 ha wide vineyard. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CAZEAU DAME DE LANSADE GANDOY PERRINAT GIRAUDOT LANSADE V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : BLANCS DOUX BORDEAUX : BLANCS SECS BORDEAUX : COTES DE BORDEAUX BORDEAUX : MEDOC ET GRAVES BORDEAUX : ST-EMILION, POMEROL, FRONSAC BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS Découvrir Bordeaux DOMAINE ANTONIN GUYON 21420 SAVIGNY-LES-BEAUNE (France) Tel: +33 3 80 67 13 24 Fax: +33 3 80 66 85 87 Email to the exhibitor guyon-bourgogne PDG: M. Dominique GUYON Directeur Export: M. Dominique GUYON Le DOMAINE ANTONIN GUYON est l'un des plus prestigieux de Bourgogne. Il produit une gamme exceptionnelle d'appellations, principalement dans les 1ers crus et les grands crus de la Côte de Beaune et de la Côte de Nuits. The DOMAINE ANTONIN GUYON is one of the most renowned in Burgundy, producing an exceptional range of Burgundy wines, mainly in the premiers crus and grand crus of Côtes de Beaune and Côtes de Nuits. VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BOURGOGNE : COTE DE BEAUNE BOURGOGNE : COTE DE NUITS BOURGOGNE : VINS DE BOURGOGNE Découvrir Bordeaux DOMAINE ANTONIN GUYON 21420 SAVIGNY-LES-BEAUNE (France) Tel: +33 3 80 67 13 24 Fax: +33 3 80 66 85 87 Email to the exhibitor guyon-bourgogne PDG: M. Dominique GUYON Directeur Export: M. Dominique GUYON Le DOMAINE ANTONIN GUYON est l'un des plus prestigieux de Bourgogne. Il produit une gamme exceptionnelle d'appellations, principalement dans les 1ers crus et les grands crus de la Côte de Beaune et de la Côte de Nuits. The DOMAINE ANTONIN GUYON is one of the most renowned in Burgundy, producing an exceptional range of Burgundy wines, mainly in the premiers crus and grand crus of Côtes de Beaune and Côtes de Nuits. VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BOURGOGNE : COTE DE BEAUNE BOURGOGNE : COTE DE NUITS BOURGOGNE : VINS DE BOURGOGNE Découvrir Bordeaux H & B SELECTION 42, Grand Rue 34140 BOUZIGUES (France) Tel: +33 4 67 74 66 38 Fax: +33 4 67 74 66 45 Email to the exhibitor hbselection PDG: M. Grégory HECHTH & B is the first "négociant-éleveur maison" in Languedoc and Roussillon through a unique and structured range. We aim at settling the first brand to be a quality benchmark and a reliable passport to the area for winelovers. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : HECHT & BANNIER V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION LANGUEDOC ROUSSILLON Découvrir Bordeaux HAFNER FAMILY ESTATE SPECIALITIES WINERY Halbturner Strasse, 17 7123 MOENCHHOF (Autriche) Tel: +43 217 380 263 Fax: +43 217 380 689 Email to the exhibitor weine-shop.atPDG: Herr Julius HAFNER Directeur Export: Frau Magdalena HAFNER HAFNER (Burgenland) est producteur de vins blancs, rouges et doux (Eiswein, vin de glace) et TBA's avec le titre de "world champion". Nous avons aussi un programme de vins casher! HAFNER winery in sunny Burgenland, is specialized in high-quality production of white, red and noble sweet wines, Icewines and worldwhampion-titles for TBA's. We also have a full range of kosher wines! VINS EFFERVESCENTS & CIDRES VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE SEKT HAFNER SHEVA KEHILLOS SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES BRANDY HAFNER VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : HAFNER FAMILY ESTATE OLD VIENNA COMPOSITION QUEEN ESTHER SHEVA KEHILLOS WINERY HAFNER V038 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION VINS AGROBIOLOGIQUES VINS DE CEPAGE VINS A DEGRE LIMITE EISWEIN VINS DE PAYS VINS DE TABLE VINS CASHER V624 VINS CASHER Découvrir Bordeaux HAKUSEN SAKE BREWERY 28, Nakakawabe-Cho Kawabecho Kamogun 509-0304 GIFU (Japon) Tel: +81 574 532 508 Fax: +81 574 532 546 Email to the exhibitor hakusenshuzou.jpPDG: Mr Takaaki KATOWe brew the sweetest Sake in Japan called Fukukaijun Mirin. You will be surprised by the complicated taste of our Mirin. SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES SAKE HANAMIKURA Découvrir Bordeaux SCHLOSS HALBTURN Im Schloss 7131 HALBTURN (Autriche) Tel: +43 217 220 162 Fax: +43 217 220 162/14 Email to the exhibitor schlosshalbturn PDG: Herr Carlo WOLZ Directeur Export: Herr Markus ALTENBURGERSince 2002, the winery of SCHLOSS HALBTURN is on the mission to undergo complete change. The jointly implemented measures are key supporting pillars: reorganization and replanting of the vineyards, the pyramid of product lines and their implementation in oenological terms. VINS EFFERVESCENTS & CIDRES VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE SEKT OEIL DE PERDRIX SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES GIN KOENIGSEGG VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : GRAF KOENIGSEGG SCHLOSS HALBTURN V038 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION Découvrir Bordeaux HALEWOOD ROMANIA VINURI 7a, Paris Street Sector 1 011813 BUCHAREST (Roumanie) Tel: +40 212 318 559 Fax: +40 212 311 232 Email to the exhibitor prahova-wine.roPDG: Mr Dan MUNTEAN Directeur Export: Mrs Adriana GRECUOne of the largest company in Romania, HALEWOOD ROMANIA has significantly contributed to the renaissance of Romanian wines, showing it is possible to produce high quality wines of elegance and complexity. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : BYZANTIUM CHERRY TREE HILL PRAHOVA VALLEY V066 VINS DE CEPAGE Découvrir Bordeaux HANDCRAFTED WINES OF ISRAEL Carmel Winery 25 Hacarmel Street 75100 RISHON LE ZION (Israel) Tel: +972 394 888 51 Fax: +972 396 631 20 Email to the exhibitor carmelwines .ilPDG: Mr David ZIV Directeur Export: Mr Adam MONTEFIORE Directeur commercial: Mr Adam MONTEFIORE Responsable Export Europe: Mr Oded SHOHAM Les vins sont issus d'un groupement d'élite de vignerons, reflétant la qualité et la variété du terroir unique d'Israel. Les caves sont Amphorae, Bazelet Ha Golan, Castel, Chillag, Margalit, Saslove, Tzora et Yatir. SCV des grandes caves Carmel, 1er producteur & exportateur assurant la commercialisation de ces vins. An elite group of wineries expressing the quality & variety of Israel's unique terroir. The wineries are Amphorae, Bazelet Ha Golan, Castel, Chillag, Margalit, Saslove, Tzora & Yatir. The wines are marketed by Carmel, Israel's n°1 producer & exporter. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CARMEL Découvrir Bordeaux HARDY COGNAC S.A. 142, rue Basse de Crouin - BP 27 16100 COGNAC CEDEX (France) Tel: +33 5 45 82 59 55 Fax: +33 5 45 82 69 77 Email to the exhibitorPDG: M. Philippe PREVEL Responsable Export Amérique : Mme Bénédicte HARDY Responsable Export Europe: M. Pierre BARDET HARDY conforte son image haut de gamme en présentant de nouvelles carafes en cristal signées Daum, créés exclusivement pour accueillir de très rares Cognacs. Cette année encore, élégance et raffinement seront à l'honneur. HARDY confirms ist top of the range fame by presenting new magnificent cristal decanters by Daum, exclusively created to shelter very rare Cognacs. Elegance and refinement will once again highlight the HARDY brand. SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES BRANDY ARNOUX CHOTEAU DEBUSSY RUBI COGNAC DUMOURIER HARDY PINEAU DES CHARENTES COQ D'OR Découvrir Bordeaux LOS HAROLDOS S.A. Ruta Panamericana y Miguez 5570 SAN MARTIN (MENDOZA) (Argentine) Tel: +54 262 342 1236 Fax: +54 262 342 6873 Email to the exhibitor familiafalasco .arDirecteur Export: Senor Adrian VOLLMER Resp Export Asie-Pacifique: Senor Adrian VOLLMER Responsable Export Amérique : Senor Gonzalo GORDILLO Responsable Export Europe: Senor Marcelo LICANICLOS HAROLDOS has achieved the perfect balance between excellent quality and competitive prices. This winery is produces some of the best selling wines in the Argentinean market and is looking for partners overseas. VINS TRANQUILLES V528 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION MENDOZA VINS DE CEPAGE Découvrir Bordeaux HARPERS TRADE JOURNALS LTD. Media House Azalea Drive BR88HU SWANLEY (KENT) (Royaume Uni) Tel: +44 132 261 1231 Fax: +44 132 261 6305 Email to the exhibitor harpers-wine PDG: Mr Christian DAVIS Directeur commercial: Ms Karen HEWITTHARPERS has an unrivalled reputation as the most authorative magazine for the UK wine and spirit trade. AUTRES ACTIVITES PRESSE PROFESSIONNELLE VINS, SPIRITUEUX ET AUTRES HARPERS Découvrir Bordeaux HART BROTHERS LIMITED 85, Springkell Avenue G414EJ GLASGOW (Royaume Uni) Tel: +44 141 427 6974 Fax: +44 141 427 9300 Email to the exhibitor hartbrothers.co.ukPDG: Mr Alistair HART Resp Export Asie-Pacifique: Mr Donald HART Responsable Export Amérique : Mr Alistair HART Responsable Export Europe: Mr Christophe GAUTHIERHART BROTHERS, Donald and Alistair have between them over 80 years in the Scotch Whisky industry, specialize in single cask Scotch malt Whiskies - New export markets ans partners are sought after. SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES WHISKY ECOSSAIS HART BROTHERS Découvrir Bordeaux DOMAINE HATZIMICHALIS S.A. 13 Klm National Road Athens-Lamia 14564 N. KIFISIA (Grece) Tel: +30 210 807 5512 Fax: +30 210 807 6704 Email to the exhibitor hatzimichalis.grPDG: Mr Demetrios HATZIMICHALIS Directeur Export: Mr Stylianos MARKOUIZOS Notre Domaine est situé dans la vallée de l'Atalante, à Lokrida. Les vignobles de notre propriété produisent plus de 25 vins, tous avec indication d'origine, exportés dans le monde entier. Accueil mercredi-dimanche, 10:00-15:00. Our Domaine is located in the Atalante valley (central Greece). Our private-owned vineyards produce more than 25 different "vins de pays", exported all over the world. Visitors are welcomed from Wednesday to Sunday, 10 am to 3 pm. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : AMBELON DIONYSUS LAND DOMAINE HATZIMICHALIS KAPNIAS LAAS PYRGI RAHES GALANOU V009 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION VINS DE PAYS Découvrir Bordeaux HAULLER LOUIS ET CLAUDE S.A.R.L. LA CAVE DU TONNELIER 92, rue du Maréchal Foch 67650 DAMBACH-LA-VILLE (France) Tel: +33 3 88 92 40 00 Fax: +33 3 88 92 65 80 Email to the exhibitor louishauller PDG: M. Louis HAULLER Directeur Export: M. Claude HAULLER Directeur commercial: M. Claude HAULLER Vignerons de père en fils depuis plusieurs générations - Toute la gamme des vins d'Alsace en production: grands crus, vendanges tardives, sélections de grains nobles, Crémant d'Alsace, Eaux-de-Vies et Liqueurs. The CAVE DU TONNELIER is the fruit of a long artisanal tradition (since 1786). We are producing the whole palette of Alsatian wines: Alsace AOC, Alsace grands crus, late harvest, Crémant d'Alsace. VINS EFFERVESCENTS & CIDRES VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE CREMANT D'ALSACE LA CAVE DU TONNELIER LOUIS HAULLER SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES EAUX DE VIE DE FRUITS & FRUITS A L'EAU DE VIE LOUIS HAULLER KIRSCH LOUIS HAULLER LIQUEUR LOUIS HAULLER MARC LOUIS HAULLER VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : DOMAINE LOUIS HAULLER LA CAVE DU TONNELIER V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION ALSACE Découvrir Bordeaux CHATEAU HAUT MUSIEL S.A. Place de l'Eglise 30390 DOMAZAN (France) Tel: +33 4 66 03 69 54 Fax: +33 4 66 03 04 71 Email to the exhibitor hautmusiel PDG: M. Jean-Marie POPELIN Directeur Export: Mme Marie POPELIN Directeur commercial: Mme Marie POPELIN Nouveau vignoble familial, CHATEAU HAUT MUSIEL vous invite à découvrir son premier millésime (2003) de Côtes du Rhône villages, vous offrant des vins gourmands et surprenants! New family estate, CHATEAU HAUT MUSIEL invites you to discover its first vintage (2003), offering you high quality Côtes du Rhône villages wines, with a surprising and different style! VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU HAUT MUSIEL V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION VALLEE DU RHONE : COTES DU RHONE Découvrir Bordeaux CHATEAU HAUT-BEAUSEJOUR S.C. LA SALLE ST ESTEPHE 33180 SAINT-ESTEPHE (France) Tel: +33 5 56 59 30 26 Fax: +33 5 56 59 39 25PDG: M. Jean-Claude ROUZAUD Directeur Export: M. Frédéric HEIDSIECK Resp Export Asie-Pacifique: M. Frédéric HEIDSIECK Directeur commercial: M. Bernard MOREAUX Responsable Export Amérique : M. Frédéric HEIDSIECK Responsable Export Europe: M. Frédéric HEIDSIECK LE CHATEAU HAUT-BEAUSEJOUR appartient au Champagne Louis Roederer et est vinifié par l'équipe du Château de Pez. Situé sur la prestigieuse appellation Saint-Estèphe, il a de nouveau été classé cru bourgeois en 2003. CHATEAU HAUT-BEAUSEJOUR is owned by Champagne Louis Roederer, and produced by the winemakers team of Château de Pez. Situated in the famous appellation village of Saint-Estèphe, it once again received the cru bourgeois classification in 2003. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU HAUT-BEAUSEJOUR V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : MEDOC ET GRAVES Découvrir Bordeaux LES CAVES DES HAUTES COTES 93, route de Pommard 21200 BEAUNE (France) Tel: +33 3 80 25 01 00 Fax: +33 3 80 22 87 05 Email to the exhibitorDirecteur Export: M. Jean-Louis GIRAUD Directeur commercial: M. Jean-Louis GIRAUDWinegrowers from the Hautes-Côtes cellars have the use of modern equipement. They have opted for leading edge technology with the sole aim of giving quality priority: traceability and security, vinification by plot, strict monitoring, careful choice of grapes, maturing in oak barrels, consideration for the environment and natural rhythms. VINS EFFERVESCENTS & CIDRES AUTRES EFFERVESCENTS & MOUSSEUX SANS A.O. VEUVE DEFERT VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE CREMANT DE BOURGOGNE LES CAVES DES HAUTES COTES SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES CREME DE CASSIS CAVES DES HAUTES COTES CREME DE FRUIT CAVES DES HAUTES COTES EAUX DE VIE DE VIN CAVES DES HAUTES-COTES VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : DOMAINE DES MOUCHOTTES DOMAINE DU CHATEAU DE BLIGNY LA CAVE DE SAINTE-MARIE LA BLANCHE LES CAVES DE LA VERVELLE LES CAVES DES HAUTES COTES VIGNERONS DES MONTS DE BOURGOGNE V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BOURGOGNE : COTE DE BEAUNE BOURGOGNE : COTE DE NUITS BOURGOGNE : VINS DE BOURGOGNE VINS DE CEPAGE VINS DE TABLE Découvrir Bordeaux CHATEAU HAUT-GUILLEBOT 33420 LUGAIGNAC (France) Tel: +33 5 57 84 53 92 Fax: +33 5 57 84 62 73 Email to the exhibitorPDG: Mme Eveline RENIER Directeur Export: Mme Marie-Christine LABOUILLE Directeur commercial: Mme Marie-Christine LABOUILLE Haut Guillebot bénéficie d'une situation incomparable sur les côteaux dominant la Dordogne. C'est une propriété familale de mère en fille, depuis sept générations. Nous assurons la qualité, l'efficacité et le service. Ideally located on the hillsides of the Dordogne river, HAUT GUILLEBOT boasts a time-honored tradition and expertise passed down from mother to daughter, for seven generations. We ensure quality, efficiency and service. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU DE CRABITAN CHATEAU DE LAUBAREDE CHATEAU DU GRAND CARRETEY CHATEAU HAUT GUILLEBOT CHATEAU MONTET V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : BLANCS DOUX BORDEAUX : BLANCS SECS BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS Découvrir Bordeaux E.A.R.L. DOMAINE DU HAUT-PECHARMANT Haut-Pecharmant 24100 BERGERAC (France) Tel: +33 5 53 57 29 50 Fax: +33 5 53 24 28 05 Email to the exhibitorPDG: M. Didier ROCHES Directeur Export: M. Olivier ROCHES Directeur commercial: M. Michel ROCHESVignoble Roche produce each year 300 000 bottles of red, rosé, dry white and sweet wines. The AOC are Pecharmant Bergerac and Saussignac- Lots of awards at national and international competitions - References in Hachette, Parker, Johnson guides book. VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION SUD-OUEST : BERGERAC, DURAS, MONBAZILLAC Découvrir Bordeaux CAVE DU HAUT-POITOU S.A. 32, rue Alphonse Plault BP 5 86170 NEUVILLE DE POITOU (France) Tel: +33 5 49 51 21 65 Fax: +33 5 49 51 16 07 Email to the exhibitor cavehautpoitou PDG: M. Georges DUBOEUF Directeur Export: M. Philippe ROCHE Cave de production, vinification et élevage de vins d'appellation HAUT-POITOU et de vins de pays - Cépages: Sauvignon, Chardonnay, Gamay, Cabernet, rosé. Producer and winemaker of HAUT-POITOU wines and country wines: Sauvignon, Chardonnay, Gamay, Cabernet, rosé. SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES CREME DE CASSIS MERLET CREME DE FRUIT MERLET PINEAU DES CHARENTES CHEVESSAC FIEF SAINTONGEAIS PORTO QUINTA DO TEDO VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION LOIRE : HAUT-POITOU V.PAYS DE LA VALLEE DE LA LOIRE****** Découvrir Bordeaux HAUT-PRESTIGE WINES S.A.R.L. 37, cours de Verdun 33000 BORDEAUX (France) Tel: +33 5 56 44 30 83 Fax: +33 5 56 44 04 72 Email to the exhibitorDirecteur commercial: M. Etienne LEENHARDT Responsable Export Europe: Melle Stéphanie DUCASSE HAUT PRESTIGE WINES est une maison de négoce de grands crus, implantée au coeur de Bordeaux, depuis 1997. Nous distribuons à l'international une sélection de vins primeurs et de millésimes plus anciens. HAUT PRESTIGE WINES is a wine trading company, established in Bordeaux since 1997. We promote worldwide a large selection of classified growths, from old vintages to "primeurs", bought directly from the producers. VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : BLANCS DOUX BORDEAUX : BLANCS SECS BORDEAUX : COTES DE BORDEAUX BORDEAUX : MEDOC ET GRAVES BORDEAUX : ST-EMILION, POMEROL, FRONSAC BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS Découvrir Bordeaux CAVE VINICOLE DES HAUTS DE GIRONDE "La Cafourche" 33860 MARCILLAC (France) Tel: +33 5 57 32 48 33 Fax: +33 5 57 32 49 63 Email to the exhibitor tutiac PDG: M. James ESPIOT Directeur commercial: M. David BERNESCUTThe CAVE DES HAUTS DE GIRONDE is the specialist of white dry Bordeaux wines and the most important producer of the appellation Premières Côtes de Blaye. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHAMPLAIN CITADELLE ST VINCENT HOMMAGE A ST VINCENT QUINTET T DE TUTIAC V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : BLANCS DOUX BORDEAUX : BLANCS SECS BORDEAUX : COTES DE BORDEAUX BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS Découvrir Bordeaux CHATEAU HAUT-SURGET 18, avenue de Chevrol 33500 NEAC (France) Tel: +33 5 57 51 28 68 Fax: +33 5 57 51 91 79 Email to the exhibitorPDG: M. Jean-Pierre FOURREAU Directeur Export: M. Patrick FOURREAU Directeur commercial: M. Patrick FOURREAU Viticulteurs depuis plusieurs générations, notre famille exploite trois Châteaux dans trois prestigieuses appellations: Lalande de Pomerol, Pomerol and Bordeaux. Winegrowers for generations, our family company owns three estates in three prestigious Bordeaux appellations: Lalande de Pomerol, Pomerol and Bordeaux. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU FLEUR SAINT ESPERIT CHATEAU GRAND MOULINET CHATEAU HAUT-SURGET V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : ST-EMILION, POMEROL, FRONSAC Découvrir Bordeaux HAVERLAN DIFFUSION Vieux Château Gaubert 33640 PORTETS (France) Tel: +33 5 56 67 18 63 Fax: +33 5 56 67 52 76 Email to the exhibitor vieuxchateaugaubert.citeglobe PDG: M. Dominique HAVERLAN Directeur commercial: Melle Sandrine ANDRE Situés au coeur du plus ancien vignoble bordelais sur des sols graveleux, nous produisons des vins en AOC Graves et Bordeaux supérieur. Nos vins rouge et blanc sont reconnus et cités par la presse spécialisée. Situated in the heart of the oldest vineyard of Bordeaux, on gravelly soil, we produce wines from the Graves and Bordeaux superieur AOC. Red and white wines are aknowledged by the specialized press. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : ALEXANDRE GAUBERT CHATEAU GRAND BOURDIEU CHATEAU PESSAN SAINT HILAIRE GRAVEUM DE GAUBERT VIEUX CHATEAU GAUBERT V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : MEDOC ET GRAVES BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS Découvrir Bordeaux HAYMAN DISTILLERS LIMITED Linton House 164-180 Union St. SE1 OLH LONDON (Royaume Uni) Tel: +44 207 922 1610 Fax: +44 207 922 1611 Email to the exhibitor haymandistillers.co.ukPDG: Mr Christopher HAYMAN Directeur Export: Mr James HAYMAN Resp Export Asie-Pacifique: Mrs Miranda HAYMAN Responsable Export Amérique : Mr James HAYMAN Responsable Export Europe: Mr James HAYMAN HAYMAN DISTILLERS ont créé certaines des plus innovantes marques de spiritueux sur le marché depuis longtemps, comme la Liqueur de Gin HAYMANS 1820. Notre compagnie soeur HBJ exposera les vins Firebird Legend de Moldavie. HAYMAN DISTILLERS have created some of the most innovative spirit brands to be introduced into the market for a while, e.g. HAYMANS 1820 Gin liqueur. Our sister company HBJ will show the Firebird legend wines from Moldova. SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES GIN HAYMAN'S 1820 LIQUEUR SIR WALT'S TEQUILA SCORPION VODKA KERENSKI SKORPPIO VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : FIREBIRD LEGEND V074 VINS DE CEPAGE Découvrir Bordeaux HDV DISTRIBUTION - FRANCOIS MARTENOT GROUPE SCHENK Rue du Docteur Guyot BP 3 21420 SAVIGNY LES BEAUNE (France) Tel: +33 3 80 24 70 07 Fax: +33 3 80 22 54 31 Email to the exhibitorPDG: M. Andre AST Directeur Export: M. Jean-Luc COCAGNE Directeur commercial: M. Philippe ROYDistribution of Domaines and Châteaux wines from Burgundy and Beaujolais. VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BOURGOGNE : COTE DE BEAUNE BOURGOGNE : COTE CHALONNAISE BOURGOGNE : CHABLIS BOURGOGNE : COTE DE NUITS BOURGOGNE : VINS DE BOURGOGNE BOURGOGNE : MACONNAIS BEAUJOLAIS V.PAYS DU LANGUEDOC-ROUSSILLON********* VINS DE TABLE Découvrir Bordeaux HEATH WINES PTY LTD 23, Fourth Street 5007 BOWDEN (SA) (Australie) Tel: +61 883 468 488 Fax: +61 883 464 088 Email to the exhibitor heathwines. com.auPDG: Mr Alan HEATHFounder and former racing car driver turned wine producer, Alan HEATH purchased the vineyard in 1998, which was the start of a journey that culminated with the formation of HEATH wines. Sourcing of fruit is driven by the best sub-region for each varietal and the best vineyard for each sub-region. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : LIZARD FLAT SOUTHERN ROO CROO SOUTHERN SISTERS V800 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION SOUTH AUSTRALIA VINS DE TABLE Découvrir Bordeaux HEAVEN HILL DISTILLERIES, INC. Loretto Road PO BOX 729 KY 40004 BARDSTOWN (Usa) Tel: +1 502 348 3921 Fax: +1 502 348 0162 Email to the exhibitor heaven-hill PDG: Mr Max L. SHAPIRA Directeur Export: Mr Max J. SHAPIRA Resp Export Asie-Pacifique: Mr Tom ROHREN Directeur commercial: Mr Tom ROHREN Responsable Export Amérique : Mr Jeffrey S. HOMEL Responsable Export Europe: Mr Henry JOEHEAVEN HILL DISTILLERIES is the largest independent family-owned spirits producer in the US. Its heritage is in the Bourbon Whiskey trade, but today it is a full line supplier of distilled spirits worldwide. SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES LIQUEUR HPNOTIQ RHUM WHALER'S TEQUILA TWO FINGERS WHISKY AMERICAIN ELIJAH CRAIG EVAN WILLIAMS HEAVEN HILL Découvrir Bordeaux MAISON HEBRARD S.A.R.L. 179, avenue du Général De Gaulle BP 255 33506 LIBOURNE CEDEX (France) Tel: +33 5 57 55 00 66 Fax: +33 5 57 55 00 67 Email to the exhibitor hebrard PDG: M. Dominique HEBRARD Directeur Export: M. Philippe C. BIAIS Resp Export Asie-Pacifique: M. Etienne JANNEAU Responsable Export Amérique : M. Philippe C. BIAIS Responsable Export Europe: M. Romain MONTAGNACThe HEBRARD family is well known in Bordeaux, since 1832. Owner of 3 estates, the company acts as a negociant and is specialised in grands crus classés and Bordeaux Châteaux, with a very serious background and expertise. VINS EFFERVESCENTS & CIDRES AUTRES EFFERVESCENTS & MOUSSEUX SANS A.O. COMTE DE LAUBE PRINCE DE LOURME VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : D & H HEBRARD PRESTIGE MAITRE TOUMALIN V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : BLANCS DOUX BORDEAUX : BLANCS SECS BORDEAUX : COTES DE BORDEAUX BORDEAUX : MEDOC ET GRAVES BORDEAUX : ST-EMILION, POMEROL, FRONSAC BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS LANGUEDOC VINS AGROBIOLOGIQUES VINS DE CEPAGE V.PAYS AQUITAINE & CHARENTES*********** VINS DE TABLE Découvrir Bordeaux HECK ESTATES / KENWOOD VINEYARDS 13250, River Road CA 95446 GUERNEVILLE (Usa) Tel: +1 707 824 7000 Fax: +1 707 824 7480 Email to the exhibitor kenwoodvineyards Directeur Export: Mr Mitch BOYD Directeur commercial: Mr Paul YOUNGHECK ESTATES markets premier fine wine producers KENWOOD VINEYARDS, Valley of the Moon Winery, and Lake Sonoma Winery. Family owned and operated, our wineries are strategically located in Sonoma County, California. VINS EFFERVESCENTS & CIDRES VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE KENWOOD YULUPA VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : KENWOOD VINEYARDS KORBEL LAKE SONOMA WINERY VALLEY OF THE MOON WINERY V400 VINS DE CEPAGE Découvrir Bordeaux CHAMPAGNE CHARLES HEIDSIECK S.A. 4, boulevard Henry Vasnier 51100 REIMS (France) Tel: +33 3 26 84 43 50 Fax: +33 3 26 84 43 99 charles-heidsieck PDG: Mme Anne-Charlotte AMORY Directeur Export: M. Vincent DUHEM Resp Export Asie-Pacifique: M. Antoine GARNIER Directeur commercial: M. Vincent DUHEM Responsable Export Amérique : M. Vincent DUHEM Responsable Export Europe: M. Vincent DUHEM Le savoir-faire et la passion d'hommes, le temps donné au temps pour parfaire l'oeuvre. CHARLES HEIDSIECK propose une gamme de vins, joyaux de la Champagne, pour les palais d'amateurs éclairés. The know-how and passion of men, time given to time to perfect the work of art. CHARLES HEIDSIECK offers a range of wines, treasures of Champagne, to the palate of enlightened amateurs. CHAMPAGNE CHARLES HEIDSIECK Découvrir Bordeaux HELLENIC FOREIGN TRADE BOARD 86-88, Marinou Antypa Street 16346 ILIOUPOLI - ATHENES (Grece) Tel: +30 210 998 2100 Fax: +30 210 996 9100 Email to the exhibitor hepo.grPDG: Mr Yorgos PAPAPANAYOTOU Directeur commercial: Mr Idomeneas ANGELAKIS AUTRES ACTIVITES ORGANISMES OFFICIELS ET DE PROMOTION Découvrir Bordeaux HENKELL & SOHNLEIN SEKTKELLEREIEN KG Biebricher Allee, 142 - Postfach 30 65187 WIESBADEN (Allemagne) Tel: +49 611 632 31 Fax: +49 611 632 24 Email to the exhibitor henkell-soehlein.dePDG: Herr Dr. Hans-Henning WIEGMANN Directeur Export: Herr Dieter BALLO Resp Export Asie-Pacifique: Herr Klaus KURTEN Responsable Export Amérique : Herr Dieter BALLO Responsable Export Europe: Herr Florian HOMRIGHAUSEN HENKELL & SOHNLEIN est un des plus gros producteurs de vin mousseux dans le monde avec une plus grande concentration en Europe Centrale ou elle est leader des marchés en Autriche, Hongrie, Tchéquie et Slovaquie. Avec sa Vodka Gorbatschow, elle est n°1 en Allemagne. HENKELL & SOHNLEIN SEKTKELLEREIEN KG is one of the largest sparkling wine producers in the world, with a stronghold in Central Europe and is market leader in Austria, Hungary, Czech Republic and Slovakia. With its own Vodka, Gorbatschow, is n°1 in Germany. VINS EFFERVESCENTS & CIDRES VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE SEKT FURST VON METTERNICH HENKELL HENKELL TROCKEN SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES VODKA GORBATSCHOW VINS TRANQUILLES V004 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION RHEINGAU Découvrir Bordeaux HENRI MAIRE S.A. Château de Boichailles BP 106 39605 ARBOIS CEDEX (France) Tel: +33 3 84 66 42 75 Fax: +33 3 84 66 42 08 Email to the exhibitor henri-maire PDG: M. Pierre MENEZ Directeur Export: Mme Marie-Christine TARBY-MAIREHENRI MAIRE, French family company, grows 300 ha AOC vineyards and offers AOC wines of Jura & main French areas - Also specialized in premium sparkling wines, with the famous brand Vin Fou, long fermentation cuvée. VINS EFFERVESCENTS & CIDRES AUTRES EFFERVESCENTS & MOUSSEUX SANS A.O. DARGENTRE FINETTE HENRI MAIRE MARCEL POUX VIN FOU VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE CREMANT DU JURA HENRI MAIRE SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES MACVIN DU JURA VDN : AUTRES APPELLATIONS LA VIGNIERE MARC HENRI MAIRE VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : DOMAINE BREGAND DOMAINE DE GRANGE GRILLARD DOMAINE DE LA CROIX D'ARGIS DOMAINE DE MONTFORT DOMAINE DU SORBIEF MONTBIEF PAPILLON V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BOURGOGNE : CHABLIS BOURGOGNE : VINS DE BOURGOGNE BEAUJOLAIS BORDEAUX : BLANCS DOUX BORDEAUX : BLANCS SECS BORDEAUX : COTES DE BORDEAUX BORDEAUX : MEDOC ET GRAVES BORDEAUX : ST-EMILION, POMEROL, FRONSAC BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS JURA SAVOIE VALLEE DU RHONE : COTES DU RHONE VINS AGROBIOLOGIQUES VINS DE CEPAGE V.PAYS DU LANGUEDOC-ROUSSILLON********* VINS DE TABLE Découvrir Bordeaux CHAMPAGNE HENRIOT 81, rue Coquebert BP 457 51066 REIMS (France) Tel: +33 3 26 89 53 00 Fax: +33 3 26 89 53 10 Email to the exhibitorPDG: M. Stanislas HENRIOT Directeur Export: M. Bruno PEPIN Resp Export Asie-Pacifique: M. Bruno PEPIN Responsable Export Amérique : M. Stanislas HENRIOT Responsable Export Europe: M. Bertrand VERDUZIER CHAMPAGNE HENRIOT a été fondé, en 1808, et est aujourd'hui encore détenu par la famille. La maison propose des vins de grande qualité et un style qui lui est propre: fin et élégant, influencé par le Chardonnay. CHAMPAGNE HENRIOT was founded in 1808 and still in the hands of the family. Our aim is to offer Champagne of the highest quality and a particular style: light, elegant and influenced by the Chardonnay. CHAMPAGNE HENRIOT Découvrir Bordeaux HENRIQUES & HENRIQUES - VINHOS, S.A. PO BOX 4296 9001-801 FUNCHAL (Portugal) Tel: +351 291 941 551 Fax: +351 291 941 590 Email to the exhibitorPDG: Mr Humberto JARDIM Directeur commercial: Mr John COSSARTEstablished in 1850, the company has the reputation of producing classical Madeira wines -which constantly wins some of the most coveted national and international prizes in wine competition. SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES MADERE HENRIQUES & HENRIQUES Découvrir Bordeaux VINHOS JUSTINO HENRIQUES FILHOS, LDA Parque Industrial da Cancela 9125-042 CANICO (Portugal) Tel: +351 291 934 257 Fax: +351 291 934 049 Email to the exhibitor justinosmadeira PDG: Mr Sigfredo COSTA CAMPOS Directeur Export: Mr Julio FERNANDES Resp Export Asie-Pacifique: Mr Julio FERNANDES Directeur commercial: Mr Sigfredo COSTA CAMPOS Responsable Export Amérique : Mr Julio FERNANDES Responsable Export Europe: Mr Julio FERNANDESJUSTINO's is established in Madeira island since 1870. It is one of the ancient procucers and exporters of Madeira wine, which ever had an outstanding position on the market for its certified good wines. SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES MADERE BROADBENT COLOMBO EAST INDIA IZIDRO JUSTINO'S Découvrir Bordeaux VIGNOBLES HERMOUET Clos du Roy 33141 SAILLANS (France) Tel: +33 5 57 55 07 41 Fax: +33 5 57 55 07 45 Email to the exhibitor vignobleshermouet PDG: M. Philippe HERMOUET Viticulteur en appellations Fronsac et Bordeaux. Winegrower in Fronsac and Bordeaux area. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU ROC MEYNARD CLOS DU ROY Découvrir Bordeaux PAUL HERPE & FILS 22, quai de Lorraine 11100 NARBONNE (France) Tel: +33 4 68 42 52 20 Fax: +33 4 68 42 06 42 Email to the exhibitor paul-herpe PDG: M. Paul HERPE Directeur Export: Melle Laurence BONNET Directeur commercial: M. Jérome BERTINOEstablished in 1919, PAUL HERPE company is probably the oldest wine trader in Languedoc. Its founder, M. PAUL HERPE, decided right from the beginning to offer to his customers a selection of high quality wines from Languedoc. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CANTOGRIL CHATEAU BARRAU CHATEAU COUDERC CHATEAU FRESQUET CHATEAU PORTAL PRIEURE DE TERSAN V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION LANGUEDOC Découvrir Bordeaux HERRES SEKT Rudolf Diesel Strasse 7-9 54292 TRIER/MOSEL (Allemagne) Tel: +49 651 209 060 Fax: +49 651 209 061/56 Email to the exhibitor herres-sekt PDG: Herr Hans HERRES Directeur Export: Frau Renate FERRINGHERRES SEKT was founded, in 1954. Today HERRES is one of the leading sparkling and fruit sparkling wine producers in Germany. Our philosophy: outstanding quality at a fair price. VINS EFFERVESCENTS & CIDRES AUTRES EFFERVESCENTS & MOUSSEUX SANS A.O. ALT TRIER SCHLOSS TRIER VINS AROMATISES FRUTA Y PASION PETILLANT DE RAISINS KELLER GEISTER VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE SEKT ALT TRIER LIEBFRAUMILCH VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : ALT TRIER BLIZZARD FASZINATION KELLER GEISTER KLOSTERFELDER LIEBFRAUMILCH ROMER SCHLOSS TRIER USTINOFF V004 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION PFALZ V096 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION Découvrir Bordeaux HESIODE GROUP 3, rue René Hersen BP 27 49240 AVRILLE (France) Tel: +33 2 41 43 97 85 Fax: +33 2 41 34 68 66 Email to the exhibitor hesiode PDG: M. Pierre ROBERTHESIODE is a group of ten viticultural companies and spirits producers. These companies are leader in their production area. We get under our control at 100% the process of wine elaboration (vinification, bottling and distribution). VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION ALSACE BOURGOGNE : COTE DE BEAUNE BOURGOGNE : COTE CHALONNAISE BOURGOGNE : CHABLIS BOURGOGNE : COTE DE NUITS BOURGOGNE : VINS DE BOURGOGNE BOURGOGNE : MACONNAIS BEAUJOLAIS BORDEAUX : BLANCS DOUX BORDEAUX : BLANCS SECS BORDEAUX : COTES DE BORDEAUX BORDEAUX : MEDOC ET GRAVES BORDEAUX : ST-EMILION, POMEROL, FRONSAC BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS LANGUEDOC LOIRE : ANJOU ET SAUMUR LOIRE : AUVERGNE LOIRE : CENTRE LOIRE : HAUT-POITOU LOIRE : VALLEE DU LOIR LOIRE : PAYS NANTAIS LOIRE : TOURAINE PROVENCE ROUSSILLON SAVOIE SUD-OUEST : BERGERAC, DURAS, MONBAZILLAC SUD-OUEST : BEARN, JURANCON, IROULEGUY SUD-OUEST : BUZET, MARMANDAIS SUD-OUEST : CAHORS SUD-OUEST : MARCILLAC, ENTRAIGUES, ESTAING SUD-OUEST : MADIRAN, PACHERENC DU VIC BILH, TURSAN VALLEE DU RHONE : COTES DU LUBERON VALLEE DU RHONE : CRUS DES COTES DU RHONE VALLEE DU RHONE : COTEAUX DU TRICASTIN VALLEE DU RHONE : COTES DU VENTOUX VALLEE DU RHONE : LIRAC, TAVEL VALLEE DU RHONE : COSTIERES DE NIMES VALLEE DU RHONE : COTES DU RHONE VINS AGROBIOLOGIQUES VINS DE CEPAGE VINS A DEGRE LIMITE V.PAYS AQUITAINE & CHARENTES*********** V.PAYS DE LA CORSE************ V.PAYS DE L'EST****************** V.PAYS DU LANGUEDOC-ROUSSILLON********* V.PAYS MIDI-PYRENEES**************** V.PAYS PROVENCE-COTE D'AZUR********* V.PAYS RHONE-ALPES************ V.PAYS DE LA VALLEE DE LA LOIRE****** VINS DE TABLE VINS CASHER Découvrir Bordeaux THE HESS COLLECTION WINERY 4411 Redwood Road CA 94558 NAPA (Usa) Tel: +1 707 255 1144 Fax: +1 707 253 1682 Email to the exhibitor hesscollection PDG: Mr Clement FIRKODonald HESS established the HESS COLLECTION WINERY in 1986, his vision to develop a state of the art winery while still embracing tradition. HESS COLLECTION wines are reflections of the great vineyards they stem from. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : THE HESS COLLECTION V400 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION CALIFORNIA VINS DE CEPAGE VINS DE TABLE Découvrir Bordeaux BODEGAS HIDALGO - LA GITANA, S.A. C/ Banda Playa, 42 11540 SANLUCAR DE BARRAMEDA (Espagne) Tel: +34 956 385 304 Fax: +34 956 363 844 lagitana.esDirecteur Export: Senor José Antonio MARTINEZ Fondée en 1792, la maison est 100% propriété de la famille HIDALGO, avec ses propres vignobles et caves à Sanlucar, en Espagne. Producteur de vins, vinaigre et Brandy de Xeres, ses principales marques sont Manzanilla, La Gitana, Brandy, Fabuloso. Founded in 1792, the firm is 100%-owned by the HIDALGO family, with their own vineyards and bodegas, in Spain. Producer of Sherry wines, vinegar, Brandy, their main brands include Manzanilla, La Gitana, Brandy, Fabuloso. SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES BRANDY FABULOSO HIDALGO 200 VDN : AUTRES APPELLATIONS PEDRO XIMENEZ LIQUEUR ESPANOL VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : HIDALGO LA GITANA MARQUES DE PAGOLLANO0 PASTRANA V011 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION ANDALUCIA VINS DE TABLE Découvrir Bordeaux HILLTOP NESZMELY LTD. Ady Endre U., 11-13 1024 BUDAPEST (Hongrie) Tel: +36 133 622 23 Fax: +36 131 507 79 Email to the exhibitor hilltop.huPDG: Mrs Judit STORCZ Directeur Export: Ms Hajnalka SZABO Directeur commercial: Mrs Eva KERESZTURYHILLTOP NESZMELY LTD are a fully Hungarian-owned model vineyard and wine producer. With more than 500 ha under vine, all planted by themselves in the last 9 years, they produce a full range of modern and innovative wines. VINS TRANQUILLES V064 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION VINS DE PAYS Découvrir Bordeaux DISTILLERIE GILBERT HOLL Route de Sainte-Marie-aux-Mines 68150 RIBEAUVILLE (France) Tel: +33 389 737 034 Fax: +33 389 733 457 Email to the exhibitor gilbertholl PDG: M. Gilbert HOLL Directeur commercial: Melle Aurélie GRONEN La DISTILLERIE GILBERT HOLL est une entreprise fondée en 1979, qui produit des Eaux-de-Vie de fruits et de baies sauvages, des Liqueurs et des Apéritifs. En juin 2004, GILBERT HOLL a lancé son premier Whisky alsacien haut-de-gamme, le Lac'Holl. Distillery GILBERT HOLL is a company created in 1979 that produces fruits and wild berries Brandies, Liqueurs and Aperitives. In June 2004, GILBERT HOLL launched his first up-market Alsatian Whisky, the Lac'Holl. SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES GILBERT HOLL ANISES ET SPIRITUEUX CONSOMMES A L'EAU GILBERT HOLL APERITIFS A BASE DE VIN BIRNETTE GILBERT HOLL CREME DE CASSIS GILBERT HOLL CREME DE FRUIT GILBERT HOLL EAUX DE VIE DE FRUITS & FRUITS A L'EAU DE VIE GILBERT HOLL EAUX DE VIE DE VIN GENTIANE GILBERT HOLL GENIEVRE GILBERT HOLL KIRSCH GILBERT HOLL LIQUEUR GILBERT HOLL MARC WHISKY AUTRES ORIGINES LAC'HOLL VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION ALSACE Découvrir Bordeaux HOOGHOUDT DISTILLERS B.V. Hooghoudtstraat 1 9723 TG GRONINGEN (Pays-Bas) Tel: +31 505 420 000 Fax: +31 505 410 247 Email to the exhibitor royaltyvodka Directeur Export: Mr Geert DRAAYER Resp Export Asie-Pacifique: Mr Geert DRAAYER Responsable Export Amérique : Mr Geert DRAAYER Responsable Export Europe: Mr Geert DRAAYEROne of the biggest distilleries in the Netherlands, since 1888, still family-owned, nowadays the fourth generation watches over the business. A wide range of products can be offered to you. Please visit us! SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES BRANDY NAPOLEON VIEUX GIN ROYALTY GENIEVRE HOOGHOUDT LIQUEUR EL PICU RHUM MIL ESTRELLAS VODKA ROYALTY Découvrir Bordeaux HOREAU-BEYLOT & CIE S.A. 7, quai du Priourat - BP 125 33501 LIBOURNE CEDEX (France) Tel: +33 5 57 51 06 07 Fax: +33 5 57 51 59 61 Email to the exhibitor horeau-beylot PDG: M. Alain DE CONINCK Directeur Export: M. Laurent SAVIN Directeur commercial: M. François DE CONINCK Négociant en vin depuis 1740, HOREAU-BEYLOT, propriétaire de 22 Châteaux, est une société familiale, spécialisée dans les vins de Bordeaux. La gamme des vins distribuée s'étend des Petits Châteaux aux grands crus classés. Wine merchant since 1740, HOREAU-BEYLOT & CIE, owner of 22 properties, is a family trade company, specialized in the Bordeaux wines. The range of wine distributed goes from the small Châteaux to the prestigious classified growths. VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : BLANCS DOUX BORDEAUX : BLANCS SECS BORDEAUX : COTES DE BORDEAUX BORDEAUX : MEDOC ET GRAVES BORDEAUX : ST-EMILION, POMEROL, FRONSAC BORDEAUX : BORDEAUX ET BORDEAUX SUPERIEURS SUD-OUEST : BERGERAC, DURAS, MONBAZILLAC VINS DE CEPAGE V.PAYS DU LANGUEDOC-ROUSSILLON********* VINS DE TABLE Découvrir Bordeaux DOMAINE DE L'HORTUS 34270 VALFLAUNES (France) Tel: +33 4 67 55 31 20 Fax: +33 4 67 55 38 03 Email to the exhibitorPDG: M. Jean ORLIAC Directeur commercial: M. Yves ORLIAC La famille Orliac possède deux Domaines: L'HORTUS et le Clos du Primeur. Le premier produit 5 vins, Domaine (blanc et rouge) issus de la propriété, La Bergerie (jeunes vignes et vins sélectionnés très soigneusement), un seul rouge au Clos élaboré à partir de vieilles vignes. The Orliac family owns 2 vineyards: L'HORTUS and Le Clos du Prieur. L'HORTUS produces 5 wines (reds, whites, rosé): Domains (from their own vineyards), Les Bergerie (from young vines), and at Le Clos Prieur a red wine is produced from old vines. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CLOS DU PRIEUR L'HORTUS V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION LANGUEDOC Découvrir Bordeaux CHATEAU HOSTENS-PICANT Grangeneuve Nord 33220 LES LEVES (France) Tel: +33 5 57 46 38 11 Fax: +33 5 57 46 26 23 Email to the exhibitor chateauhostens-picant PDG: M. Yves PICANT Directeur Export: M. Yves PICANT Directeur commercial: Mme Nadine PICANT CHATEAU HOSTENS-PICANT, membre du Cercle Rive Droite, produit des vins de qualité en rouge, blanc et Clairet, cuvée Lucullus en rouge, cuvée des Demoiselles en blanc - Depuis 1990, a obtenu 82 médailles dans des concours. CHATEAU HOSTENS-PICANT, member of Cercle Rive Droite, produces high quality wines in red, white and Clairet - Famous for its cuvée Lucullus in red and cuvée des Demoiselles in white - Got 82 awards since 1990 in worldwide competitions. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CHATEAU DE GRANGE NEUVE CHATEAU HOSTENS-PICANT V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION BORDEAUX : COTES DE BORDEAUX Découvrir Bordeaux HOT IRISHMAN LTD THE IRISH COFFEE COMPANY Urglin Glebe - Urglin CARLOW (Irlande) Tel: +353 599 133 232 Fax: +353 599 133 291 Email to the exhibitor hotirishman Directeur commercial: Mr Bernard WALSHProducers of award-winning Irish coffee, the HOT IRISHMAN is a blend of the finest Irish Whiskey, Irish brown sugar and dark roast Colombian coffee - Also on show at Vinexpo will our new hot coffee Liqueurs, French and Calypso coffees. SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES LIQUEUR HOT IRISHMAN WHISKY (spiritueux … base de) HOT IRISHMAN Découvrir Bordeaux HUCHET YVES ET JEREMIE DOMAINE DE LA CHAUVINIERE La Chauvinière 44690 CHATEAU-THEBAUD (France) Tel: +33 2 40 06 51 90 Fax: +33 2 40 06 57 13 Email to the exhibitor domaine-de-la-chauviniere PDG: M. Yves HUCHET Directeur Export: M. Yves HUCHET Directeur commercial: M. Yves HUCHET Le DOMAINE DE LA CHAUVINIERE est situé sur les côteaux de la Maine, terroir granitique de très haute qualité et produit un Muscadet Sèvre et Maine sur Lie très aromatique, alliant finesse, fruité et longueur en bouche. DOMAINE DE LA CHAUVINIERE is established on hillsides along the Maine, a high quality granitic terroir. It produces a very aromatic Muscadet -which is both refined and fruity while lasting well in mouth. VINS TRANQUILLES V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION LOIRE : PAYS NANTAIS Découvrir Bordeaux CALVADOS PIERRE HUET S.A.R.L. Manoir la Brière des Fontaines 14340 CAMBREMER (France) Tel: +33 2 31 63 01 09 Fax: +33 2 31 63 14 02 Email to the exhibitor calvados-huet PDG: M. Philippe HUET Directeur Export: M. François-Xavier HUET Directeur commercial: M. Cyril MARCHANDFounded in 1865, CALVADOS PIERRE HUET has a strong family tradition over 5 generations of distilling and producing Calvados, Cider and Pommeau of the highest quality. VINS EFFERVESCENTS & CIDRES CIDRES BARON DE LA BRIERE PIERRE HUET SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES CALVADOS BARON DE LA BRIERE PIERRE HUET CREME DE FRUIT PIERRE HUET LIQUEUR PIERRE HUET POMMEAU DE NORMANDIE PIERRE HUET Découvrir Bordeaux HUGEL & FILS S.A. 3, rue de la 1ère Armée Française BP 32 68340 RIQUEWIHR (France) Tel: +33 3 89 47 92 15 Fax: +33 3 89 49 00 10 Email to the exhibitor hugel PDG: M. Etienne HUGEL Responsable Export Europe: M. David LING Maison familiale dirigée par 5 membres de la famille HUGEL (11ème et 12ème générations), 100% familiale et autofinancée - Viticulteurs de père en fils à Riquewihr depuis 1639 - 85% de la production est exportée vers plus de 100 pays. La famille HUGEL a été à la base du renouveau des vins de vendange tardive et sélection de grains nobles. Family business, today run by 5 members of the HUGEL family (11th and 12th generations), 100% family-owned and fully self-financed - Wine growers and wine merchants from father to son since 1639 - 85% of the wines are exported to over 100 countries. The HUGEL family pioneered the resurrection of Alsace late-harvest wines. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : DOMAINE HUGEL V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION ALSACE Découvrir Bordeaux CAVE VINICOLE DE HUNAWIHR & ENVIRONS 48, route de Ribeauville - BP 51 68150 HUNAWIHR (France) Tel: +33 3 89 73 61 67 Fax: +33 3 89 73 33 95 Email to the exhibitor cave-hunawihr PDG: M. François BOSCHBuilt in 1955, the winery gathers 200 hectares of vineyards, located in the middle of the grands crus area. Nice exposure to the sun marl and lime stone soils produce Alsace wines of superb individuality. VINS EFFERVESCENTS & CIDRES VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE CREMANT D'ALSACE CALIXTE VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : KUHLMANN-PLATZ V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION ALSACE Découvrir Bordeaux HYPERION WINES LTD. Unit D 18 - The Food Market New Covent Garden SW8 5LL LONDON (Royaume Uni) Tel: +44 207 720 5350 Fax: +44 207 720 6158 Email to the exhibitor Découvrir Bordeaux HYPERION WINES LTD. Unit D 18 - The Food Market New Covent Garden SW8 5LL LONDON (Royaume Uni) Tel: +44 207 720 5350 Fax: +44 207 720 6158 Email to the exhibitor Découvrir Bordeaux INTERPROFESSION DES APPELLATIONS CIDRICOLES I.D.A.C. 6, place Boston 14200 HEROUVILLE SAINT-CLAIR (France) Tel: +33 2 31 53 17 60 Fax: +33 2 31 53 78 09 Email to the exhibitorPDG: M. Jean Pierre DEBRAY AUTRES ACTIVITES ORGANISMES OFFICIELS ET DE PROMOTION Découvrir Bordeaux I.V.L.A. S.A.S. Via dell' Industria, 15 35018 SAN MARTINO DI LUPARI (PD) (Italie) Tel: +39 499 469 191 Fax: +39 499 469 225 Email to the exhibitor ivladistillati PDG: Signor Valerio CAVALIN SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES GRAPPA CAVALIN Découvrir Bordeaux SANTIAGO IJALBA, S.A. Avda. de la Rioja S/N 26221 GIMILEO (Espagne) Tel: +34 941 304 231 Fax: +34 941 304 326 Email to the exhibitor santiagoijalba PDG: Senor Santiago IJALBA GARCIA Directeur Export: Senor Roberto IJALBA PEREZ Directeur commercial: Senor Roberto IJALBA PEREZSmall winery founded in the 90's, focused in high quality wines from La Rioja Alta - SANTIAGO IJALBA and his son are winemakers - Big range is made from mature wines to very modern Tempranillos - Also bio-producers - The kit is modern and dynamic. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : ABANDO IREP JARRERO MUTUO OGGA VINA HERMOSA V011 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION RIOJA VINS AGROBIOLOGIQUES Découvrir Bordeaux VINA IJALBA, S.A. C/ Carretera de Pamplona - KM 1 26006 LOGRONO (Espagne) Tel: +34 941 261 100 Fax: +34 941 261 128 Email to the exhibitor ijalba PDG: Senor Juan Carlos SANCHA Directeur Export: Senor Bernard ROBIN Resp Export Asie-Pacifique: Senor Bernard ROBIN Directeur commercial: Senor Francisco BALDA Responsable Export Amérique : Senor Bernard ROBIN Responsable Export Europe: Senor Bernard ROBIN Vins de Rioja AOC, en Espagne, issus de nos propres vignobles cultivés selon les normes de viticulture écologique (CEE 2092/91) - Recherches sur d'anciens cépages comme la Maturana - Seul Domaine au monde à élaborer un vin issu de Maturana. Estate-bottled wines from Rioja DO, in Spain - Proceeding from ecological and cultivated grapes investigations on old varieties like Maturana - Unique winery producing wine from Maturana in the world. VINS TRANQUILLES V011 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION RIOJA Découvrir Bordeaux AZIENDA AGRICOLA ILLUMINATI DINO Contrada San Biagio, 18 64010 CONTROGUERRA (TE) (Italie) Tel: +39 086 180 8008 Fax: +39 086 181 0004 Email to the exhibitor illuminativini.itPDG: Signor Dino ILLUMINATI Directeur Export: Signor Stefano ILLUMINATI Directeur commercial: Signor Stefano ILLUMINATIThe property covers the area north of the province of Teramo, which is located between the town of Controguerra and Nereto, 300 metres above sea level, midway between the Appenines and the Adriatic Sea. This is the place where -at the end of last century (1890), Nicola ILLUMINATI founded the winery. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CIAFRE COSTALUPO LUMEN PIELUNI RIPAROSSO ZANNA V005 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION ABRUZZO E MOLISE Découvrir Bordeaux IMESCH VINS SIERRE S.A. Place Beaulieu 8 3960 SIERRE VS (Suisse) Tel: +41 277 210 101 Fax: +41 274 523 689 Email to the exhibitor imesch-vins.chPDG: M. Paul SCHNIDRIG VINS TRANQUILLES V036 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION VALAIS Découvrir Bordeaux IN VINO VERITAS Dieweg 294 1180 BRUXELLES (Belgique) Tel: +32 237 544 44 Fax: +32 237 552 51 Email to the exhibitor invinoveritas.apic.bePDG: M. Philippe STUYCK Directeur commercial: M. Jean-Paul BENEDETTI Le magazine du vin pour les oenophiles - Réputé pour sa totale indépendance et son intégrité, il est devenu la référence des médias du monde du vin. The wine magazine for real wine lovers, available in French and Dutch languages - Wines from the world - Well known in Europe for his total independence and integrity. AUTRES ACTIVITES PRESSE PROFESSIONNELLE VINS, SPIRITUEUX ET AUTRES IN VINO VERITAS Découvrir Bordeaux QUINTA DO INFANTADO Rua Pedro Escobar, 140-A 4150-596 PORTO (Portugal) Tel: +351 226 100 865 Fax: +351 226 100 151 Email to the exhibitorDirecteur commercial: Ms Paula ROSEIRASingle Quinta producer of Port and Douro wines - Demarcated region of Douro (Portugal). VINS TRANQUILLES V010 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION DOURO VINS DE PAYS Découvrir Bordeaux CAVE VINICOLE INGERSHEIM 45, rue de la République 68040 INGERSHEIM (France) Tel: +33 3 89 27 90 27 Fax: +33 3 89 27 90 30 Email to the exhibitorPDG: M. Pascal KELLER Directeur commercial: Mr Olivier DUTSCHER Producteur de vins d'Alsace et Crémant depuis 1926 - 310 hectares - 3,5 millions/bouteilles par an - Chaîne d'embouteillage ultra-moderne - Musée vigneron. Producer of Alsace wines since 1926 - 310 ha - 3,5 million/bottles per year - Two sophisticated bottling lines - Wine museum. VINS EFFERVESCENTS & CIDRES VINS EFFERVESCENTS D'APPELLATION D'ORIGINE CREMANT D'ALSACE CAVE VINICOLE INGERSHEIM JEAN GEILER VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : CAVE VINICOLE INGERSHEIM JEAN GEILER V001 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION ALSACE Découvrir Bordeaux INSTITUT CATALA DE LA VINYA I EL VI INCAVI Av. Meridiana, 38 4° Planta 08018 BARCELONA (Espagne) Tel: +34 935 524 800 Fax: +34 935 524 810 Email to the exhibitor gencat.net/darp/incavi.htmPDG: Senor Joan AGUADO AUTRES ACTIVITES ORGANISMES OFFICIELS ET DE PROMOTION Découvrir Bordeaux INSTITUT DE PROMOTION COMMERCIALE DES VINS ET SPIRITUEUX Rue René Cassin 33049 BORDEAUX CEDEX (France) Tel: +33 5 56 79 50 80 Fax: +33 5 56 50 62 34 Email to the exhibitor formation-lac PDG: Mme Marie-Claude BLIN-PIGEARIASWines/spirits business school. AUTRES ACTIVITES DIVERS Découvrir Bordeaux INSTITUTO ESPANOL DE COMERCIO EXTERIOR I.C.E.X. Paseo de la Castellana, 14-16 AC 14710 28046 MADRID (Espagne) Tel: +34 913 496 100 Fax: +34 914 355 229 Email to the exhibitor icex.esPDG: Senor Juan CALABOZO Directeur Export: Senora Maria Luz MOYA I.C.E.X. (Institut espagnol pour le commerce extérieur) est un organisme public qui se charge de la promotion des compagnies espagnoles à l'échelon international, en coopération avec les commissions du commerce espagnol à l'étranger. I.C.E.X. (The Spanish institute for foreign trade) is the public organization in charge of the promotion of Spanish companies internationally, in cooperation with the Spain's trade commissions abroad. AUTRES ACTIVITES ORGANISMES OFFICIELS ET DE PROMOTION Découvrir Bordeaux INTER BEAUJOLAIS BP 317 - 210 en Beaujolais 69661 VILLEFRANCHE (France) Tel: +33 4 74 02 22 10 Fax: +33 4 74 02 22 19 Email to the exhibitor beaujolais PDG: M. Michel BOSSE-PLATIEREINTER BEAUJOLAIS is the Beaujolais wines council, representing winemakers and wine merchants of the Beaujolais area. Its missions are promotion, protection of the appellations, economics, research and development. AUTRES ACTIVITES ORGANISMES OFFICIELS ET DE PROMOTION Découvrir Bordeaux INTERPROFESSION DES VINS A.O.C. COTES DU RHONE & VALLEE DU RHONE INTER RHONE Maison des Vins - Hôtel du Marquis 6, rue des Trois Faucons 84024 AVIGNON CEDEX (France) Tel: +33 4 90 27 24 00 Fax: +33 4 90 27 24 13 Email to the exhibitorPDG: M. Emmanuel DRION Resp Export Asie-Pacifique: Mme Florence BOUBEE Directeur commercial: M. Philippe VERDIER Responsable Export Amérique : M. François DROUNAU Responsable Export Europe: M. Brice EYMARD INTER RHONE est l'interprofession des vins AOC de la vallée du Rhône. Des metteurs en marché seront présents sur notre stand. INTER RHONE is the interprofessional body for AC Côtes du Rhône and Rhône valley wines - Producers and negociants will be exhibiting on our booth. AUTRES ACTIVITES ORGANISMES OFFICIELS ET DE PROMOTION Découvrir Bordeaux INTERVINO L.T.D. 30, Karaiskaki Str. 14451 METAMORFOSI (Grece) Tel: +30 210 285 2903 Fax: +30 210 285 2910 Email to the exhibitor VINS TRANQUILLES V009 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION Découvrir Bordeaux INTERVINUM A.G. Klosbachstrasse 85 8030 ZURICH (Suisse) Tel: +41 126 852 40 Fax: +41 126 852 05 Email to the exhibitor ivinum PDG: Herr Hanspeter DETSCH Directeur commercial: Mme Astrid GAUDRIE Depuis 25 ans, la revue Vinum est la référence des professionnels et des amateurs de vin du monde entier - Elle paraît 10 fois par an en allemand et 6 fois par an en français, espagnol et italien - Tirage total: 100 000. Since 25 years, Vinum is the reference review for wines professionals, the world over - It is published 10 times a year in German and 6 times a year in French, Spanish and Italian - Total circulation: over 100 000. AUTRES ACTIVITES PRESSE PROFESSIONNELLE VINS, SPIRITUEUX ET AUTRES VINUM Découvrir Bordeaux INVER HOUSE DISTILLERS LTD Moffat Distillery ML6 8PL AIRDRIE (LANARKSHIRE) (Royaume Uni) Tel: +44 123 676 9377 Fax: +44 123 676 9781 Email to the exhibitor inverhouse PDG: Mr Malcolm LEASK Directeur Export: Mr Miles THOMPSON Resp Export Asie-Pacifique: Mr Rajiv BHATIA Directeur commercial: Mr Michael LA TERRIERE Responsable Export Amérique : Ms Dorothy DUFFY Responsable Export Europe: Mr Rowan DE ARKOTXAINVER HOUSE is a Scottish based company, specialising in the distilling and blending of Scotch Whisky. It owns 5 single malt distilleries and has a strong brand portofolio of blends, single malts, Liqueurs and white spirits. SPIRITUEUX & VINS FORTIFIES KULOV ICE WEE BEASTIE GIN COLDSTREAM LIQUEUR PULTENEY THORNTON'S WEATHER CREAM VODKA KULOV WHISKY ECOSSAIS AN CNOC BALBLAIR ELEMENTS BLAIRMHOR CATTO'S HANKEY BANNISTER INVER HOUSE MACARTHUR'S OLD PULTENEY PINWINNIE SPEYBURN Découvrir Bordeaux BODEGAS IRACHE, S.L. Monasterio de Irache, 1 31240 AYEGUI (Espagne) Tel: +34 948 551 932 Fax: +34 948 554 954 Email to the exhibitor irache Directeur Export: Senor Christian LARROZE Resp Export Asie-Pacifique: Senorita Conchi ROIG Directeur commercial: Senora Ana SANTESTEBAN Responsable Export Amérique : Senorita Conchi ROIGSince 1891, Navarra DO winery combines tradition and modern methods of producing wine - Fair price/quality - Wide range of products: red, rosé, white wines (young, Crianza, reserva, gran reserva) - Great quality. VINS TRANQUILLES MARQUES DE VINS TRANQUILLES : DON CRISTIAN DON INIGO FUENTE CERRADA IRACHE V011 VINS A.O.C. / REGIONS DE PRODUCTION NAVARRA Découvrir Bordeaux IRONSTONE VINEYARDS 1894 Six Mile Road CA 95247 MURPHYS (Usa) Tel: +1 209 369 1911 Fax: +1 209 334 0822 Email to the exhibitor ironstonevineyards PDG: Mr John H. KAUTZ Directeur Export: Mrs Joan KAUTZ-MEIER Resp Export Asie-Pacifique: Mr Michael MCCHEANE Directeur commercial: Mr Brad COUGHLIN Responsable Export Amérique : Mrs Joan KAUTZ-MEIER Responsable Export Europe: Mr Christian HOFERFrom the Kautz family come wines from three regions: Sierra Foothills, Lodi and Sonoma County. With over 2,200 hectares of vineyards, taste the premium wines of Ironstone Vineyards, Leaping Horse and Sonoma Creek.